Vertaling van "scala aan gezonde " (Nederlands → Duits) :

Het Forest Glen biedt een scala aan gezonde gerechten.
Das Forest Glen bietet Ihnen eine Auswahl an gesunden Speisen.

Bij Saludable, het gastronomische restaurant van het hotel, kunt u genieten van een breed scala verfijnde, gezonde gerechten, bereid volgens Andalusische recepten.
Das Gourmetrestaurant Saludable im Barceló serviert Ihnen eine große Auswahl an gehobenen, gesunden Gerichten auf der Basis andalusischer Rezepte.

Het restaurant serveert traditionele gerechten uit Vorarlberg en een breed scala aan gezonde maaltijden.
Das Restaurant serviert traditionelle Vorarlberger Küche und eine große Auswahl an gesunden Gerichten.

Verheug u op het proeven van de lokaal geproduceerde wijnen en geniet van een scala aan gezonde gerechten met lokaal geteelde, biologische producten.
Kosten Sie Wein aus lokalem Anbau und genießen Sie gesunde Gerichte, die mit lokal angebauten Bio-Produkten liebevoll zubereitet werden.

U kunt hier tevens genieten van een breed scala aan gezonde, huisgemaakte schotels, waaronder pubmaaltijden, lunchgerechten en specialiteiten van de kok.
Freuen Sie sich auch auf eine reichhaltige Auswahl herzhafter, hausgemachter Speisen, darunter Pub-Dinners, Mittagsgerichte und Spezialitäten des Hauses.

Het hotel biedt een uitgebreid ontbijtbuffet, zelfgemaakt gebak en een scala aan gezonde regionale gerechten die zijn bereid met producten uit de charmante kruidentuin.
Freuen Sie sich auf ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, hausgemachte Kuchen und eine Auswahl an gesunden regionalen Gerichten mit Zutaten aus dem hübschen Kräutergarten.

Het café biedt gezonde internationale gerechten en in de bar kunt u terecht voor een scala aan lichte snacks en drankjes.
Im Café werden Ihnen herzhafte internationale Speisen geboten und in der Bar erwartet Sie eine Auswahl an leichten Snacks sowie Getränken.

Op het menu staan tal van gezonde maaltijden en een scala aan visspecialiteiten en vegetarische gerechten.
Auf der Speisekarte finden Sie zahlreiche gesunde Angebote wie zum Beispiel Fisch- und vegetarische Gerichte.

U kunt genieten van een breed scala aan voorzieningen, waaronder mogelijkheden voor wandelen, sporten en wellness. Het hotel biedt tevens gezonde gerechten, spa-behandelingen en medisch advies.
Wir bieten Ihnen mehr als eine Übernachtungsmöglichkeit, sondern steigern auf vielfältige Art Ihr Wohlbefinden, ob mit natur- und landschaftskundlichen Wanderungen, Sport-, Wellness- und Kreativangeboten, gesunder Küche, Kuren oder medizinischer Beratungen.

Het dagelijkse buffet bestaat uit vers fruit, gezonde muesli, en een scala aan warme en koude gerechten.
Das tägliche Buffet umfasst frisches Obst, gesundes Müsli und eine Auswahl an warmen und kalten Speisen.