Vertaling van "breed scala aan gezonde " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant serveert traditionele gerechten uit Vorarlberg en een breed scala aan gezonde maaltijden.
Das Restaurant serviert traditionelle Vorarlberger Küche und eine große Auswahl an gesunden Gerichten.

U kunt hier tevens genieten van een breed scala aan gezonde, huisgemaakte schotels, waaronder pubmaaltijden, lunchgerechten en specialiteiten van de kok.
Freuen Sie sich auch auf eine reichhaltige Auswahl herzhafter, hausgemachter Speisen, darunter Pub-Dinners, Mittagsgerichte und Spezialitäten des Hauses.

Bij Saludable, het gastronomische restaurant van het hotel, kunt u genieten van een breed scala verfijnde, gezonde gerechten, bereid volgens Andalusische recepten.
Das Gourmetrestaurant Saludable im Barceló serviert Ihnen eine große Auswahl an gehobenen, gesunden Gerichten auf der Basis andalusischer Rezepte.

U kunt genieten van een breed scala aan voorzieningen, waaronder mogelijkheden voor wandelen, sporten en wellness. Het hotel biedt tevens gezonde gerechten, spa-behandelingen en medisch advies.
Wir bieten Ihnen mehr als eine Übernachtungsmöglichkeit, sondern steigern auf vielfältige Art Ihr Wohlbefinden, ob mit natur- und landschaftskundlichen Wanderungen, Sport-, Wellness- und Kreativangeboten, gesunder Küche, Kuren oder medizinischer Beratungen.

Het hotel biedt gratis WiFi en heeft een voortreffelijk restaurant waar een breed scala aan gerechten op het menu staat, van traditionele, regionale en seizoensgebonden specialiteiten tot gezonde gerechten en dieetmaaltijden.
Das Hotel bietet kostenloses WLAN und das Gourmetrestaurant serviert Ihnen eine große Auswahl an Gerichten, von traditioneller, regionaler und saisonaler Küche bis hin zu Vollwert- und Diätkost.

U geniet hier van gezonde berglucht, culinaire hoogstandjes en een breed scala aan sport- en recreatiemogelijkheden.
Freuen Sie sich auf die gesunde Bergluft, die delikate Küche sowie eine breite Palette an Sport- und Freizeitmöglichkeiten.

Het restaurant van het Rebstock serveert Zwitserse seizoensgebonden en gezonde gerechten vergezeld met een breed scala aan internationale wijnen, die ook in de wijnlounge kunnen worden geproefd.
Das Restaurant im Hotel Rebstock verwöhnt Sie mit saisonalen Schweizer Gerichten und gesunder Küche. Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an internationalen Weinen, die Ihnen auch in der Wein-Lounge serviert werden.

Er wordt tevens een gezond ontbijt met een breed scala marmelade, jam, yoghurt, zelfgemaakte taarten, vers fruitsap, ontbijtgranen, vlees, kaas, koffie en thee aangeboden.
Ein gesundes Frühstück können Sie ebenfalls erhalten. Dies umfasst verschiedene Marmeladen, Konfitüren, Joghurt, hausgemachte Torten, frische Fruchtsäfte, Müsli, Aufschnitt, Käse, Tee und Kaffee.

In het restaurant van het Ringhotel Fürst Pückler kunt u genieten van heerlijke regionale specialiteiten, gezonde gerechten en een breed scala aan dranken.
Im Restaurant des Ringhotel Fürst Pückler Park genießen Sie köstliche Spezialitäten aus der Region, gesunde Gerichte und eine große Auswahl an Getränken.

Het restaurant serveert een breed scala van biologische en gezonde gerechten.
Im Restaurant wird Ihnen eine breite Palette an biologischen und gesunden Gerichten angeboten.