Vertaling van "scala aan amusement en activiteiten " (Nederlands → Duits) :

Er wordt een breed scala aan amusement en activiteiten voor kinderen aangeboden, en het hotel beschikt over een spa en een restaurant.
Es bietet Ihnen ein umfangreiches Angebot an kindgerechten Programmen und Einrichtungen, einen Wellnessbereich und ein Restaurant.

Het personeel bij de excursiebalie helpt u graag met het regelen van amusement en activiteiten als snorkelen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren gerne Aktivitäten wie Schnorcheln und andere Unterhaltungsmöglichkeiten für Sie.

De medewerkers kunnen u voorzien van toeristische informatie en bieden een uitgebreid programma met amusement en activiteiten voor verschillende leeftijden.
Die Mitarbeiter versorgen Sie gerne mit touristischen Informationen. Für Abwechslung sorgt das umfangreiche Angebot an Unterhaltung und Aktivitäten für mehrere Altersklassen.

Er is voor ieder wat wils, variërend van 's avonds live-amusement en activiteiten voor kinderen tot themafeesten en full-service spabehandelingen.
Ob Live-Unterhaltung am Abend, Aktivitäten für Kinder, Themenpartys oder umfangreiche Wellnessanwendungen, es ist für jeden ist etwas dabei.

Het hotel organiseert ook dagelijks amusement en activiteiten voor zowel volwassenen als kinderen.
Für Abwechslung sorgt das tägliche Unterhaltungsprogramm für Erwachsene und Kinder.

In de zomer wordt er door het vriendelijke personeel zowel overdag als 's avonds voor amusement en activiteiten gerzorgd.
Im Sommer bieten Ihnen die freundlichen Mitarbeiter Tag und Nacht Unterhaltung und Aktivitäten.

Een scala aan fantastische outdoor activiteiten zoals kitesurfen, windsurfen, snorkelen, duiken, wandelen en mountainbiken kunnen geregeld worden bij de excursiebalie.
Eine Reihe von Outdoor-Aktivitäten wie Kitesurfen, Windsurfen, Schnorcheln, Tauchen, Wandern und Mountainbike-Touren können für Sie am Tourenschalter arrangiert werden.

Het Sarigerme Park biedt een scala aan fantastische sportieve activiteiten.
Das Sarigerme Park begrüßt Sie mit einem fantastischen Angebot an sportlichen Aktivitäten.

Op het complex treft u een scala aan entertainment en activiteiten, waaronder sporten en avondvoorstellingen.
Der Komplex bietet eine Reihe von Aktivitäten und Unterhaltung wie Sportaktivitäten und Abendunterhaltung.

Hotel Laguna is een onderdeel van het grotere Chia Laguna Resort en biedt hoogwaardige hotelaccommodatie in de buurt van de zee en toegang tot een enorm scala aan faciliteiten en activiteiten.
Das Hotel Laguna ist ein Teil des größeren Chia Laguna Resorts und stellt eine erstklassige Unterkunft in der Nähe des Meeres dar.