Traduction de «breed scala aan amusement en activiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt een breed scala aan amusement en activiteiten voor kinderen aangeboden, en het hotel beschikt over een spa en een restaurant.
Es bietet Ihnen ein umfangreiches Angebot an kindgerechten Programmen und Einrichtungen, einen Wellnessbereich und ein Restaurant.

Het recreatiegebied Aufenfeld bevindt zich op 2 km van de accommodatie, en biedt een natuurlijke zwemvijver en een breed scala aan sportfaciliteiten en activiteiten. De dorpen Mayrhofen en Fügen, waar u een thermaal bad vindt, liggen beide op 12 km van Apart - Margit.
Der 2 km entfernte Freizeitpark Aufenfeld lockt mit einem Naturschwimmteich und einer großen Auswahl an Sportmöglichkeiten und Aktivitäten. Von Mayrhofen und vom Thermalbad in Fügen trennen Sie jeweils rund 12 km.

Het Hotel Armação Porto de Galinhas beschikt over een breed scala aan diensten en activiteiten.
Im Hotel Armação profitieren Sie von zahlreichen Services und Aktivitäten.

Dit gezellige hotel biedt een breed scala aan faciliteiten en activiteiten, zoals een zwembad, waterwereld en mini-golf.
Dieses familienfreundliche Hotel bietet Ihnen eine große Auswahl an Einrichtungen und Aktivitäten, beispielsweise einen Pool, eine Wasserwelt und eine Minigolfanlage.

Rancho Suizo biedt gasten een breed scala aan excursies en activiteiten, evenals advies over omgaan met de lokale flora en fauna.
Die Mitarbeiter des Rancho Suizo bieten nicht nur eine große Auswahl an Touren und Aktivitäten an, sondern geben Ihnen auch gern Ratschläge zum Umgang mit der örtlichen Flora und Fauna.

Geniet van een breed scala aan diensten en activiteiten die beschikbaar zijn in de buurt van het hotel, zoals fietsverhuur, tennis (slechts 1 kilometer van het hotel), thalassotherapie, paardrijden of golfen in de buurt.
Genießen Sie eine breite Palette am Dienstleistungen und Aktivitäten in der Nähe des Hotels wie Fahrradverleih, Tennis (nur 1 km vom Hotel entfernt), Thalassotherapie, Reiten oder Golf in der Umgebung.

U kunt genieten van een breed scala aan faciliteiten en activiteiten in het resort, waaronder 2 zwembaden met ligstoelen en parasols, en een eigen nachtclub.
Nutzen Sie ruhig das breite Angebot des Resorts an Serviceeinrichtungen und Aktivitäten, zu denen auch 2 Pools mit Liegestühlen und Sonnenschirmen sowie ein Nachtlokal auf dem Hotelgelände gehören.

Het Giverola Hotel biedt een breed scala aan activiteiten en amusement voor volwassenen en kinderen.
Das Giverola bietet eine breite Palette an Aktivitäten und Unterhaltung für Erwachsene und Kinder.

Deze vakantiebestemming biedt een breed scala aan voorzieningen. In de omgeving vindt u een aantal golfbanen, prachtige zandstranden, talrijke goed bars en restaurants, en een breed scala aan recreatieve activiteiten.
Die Umgebung bietet mehrere Golfplätze, wunderschöne Sandstrände, eine Auswahl an Bars und Restaurants und ein abwechslungsreiches Freizeitangebot.

In de directe omgeving van Hotel Pólus vindt u het winkelcentrum Pólus, wat een breed scala aan winkels en amusements- en fitnesscentra biedt.
In der unmittelbaren Umgebung des Hotels bietet Ihnen das Einkaufszentrum Pólus Pólus eine große Auswahl an Geschäften, Unterhaltung und Fitnesseinrichtungen.