Traduction de «savoy edelweiss zijn ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers in het Savoy Edelweiss zijn ingericht met warme kleuren en houten meubilair.
Jedes Zimmer im Savoy Edelweiss ist in warmen Farben gehalten und mit Holzmöbeln eingerichtet.

Hotel Savoy Edelweiss Spa ligt in het centrum van Sestriere, op slechts 150 meter van de skiliften.
Das Hotel Savoy Edelweiss Spa befindet sich im Zentrum von Sestriere, nur 150 m von den Skiliften entfernt.

Alle kamers van Savoy Wrocław zijn ingericht met warme tinten en houten meubilair.
Alle Zimmer im Savoy sind in warmen Farbtönen gehalten und mit Holzmöbeln ausgestattet.

De frisse, minimalistische kamers van het Savoy Hotel zijn ingericht in donkerbruin en lichtblauw.
Die Zimmer im Savoy Hotel sind minimalistisch in üppigem Braun und Hellblau gehalten.

De kamers van Hotel L'Edelweiss zijn ingericht met zachte houten meubels, waardoor ze een warme chalet-achtige uitstraling hebben.
Die Zimmer im Hotel L'Edelweiss sind mit hellen Holzmöbeln eingerichtet, die ein angenehmes Chalet-Gefühl vermitteln.

De kamers van het Edelweiss zijn ingericht in alpinestijl en bieden uitzicht op de bergen of het meer. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv, parketvloeren en een eigen badkamer.
Die im alpinen Stil eingerichteten Zimmer des Edelweiss bieten Berg- oder Seeblick, einen Flachbild-Sat-TV, Parkettböden und ein eigenes Bad.

De kamers van het Savoy Gardens zijn ingericht met moderne meubels en hebben een balkon met uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Im Savoy Gardens wohnen Sie in Zimmern mit modernem Mobiliar und einem Balkon mit Blick auf den Atlantik.

De kamers van het Petit Palace Savoy Alfonso XII zijn ingericht in bruine en witte tonen en hebben airconditioning, een flatscreen-tv, een kluis voor uw laptop en minibar.
Die in Braun und Weiß gestalteten, klimatisierten Zimmer im Petit Palace Savoy Alfonso XII erwarten Sie außerdem mit einem Flachbild-TV, einem Laptop-Safe und einer Minibar.

Het elegante Savoy is ingericht met klassiek meubilair in een Italiaanse stijl, en heeft luxueuze kamers.
Das elegante Savoy Hotel empfängt Sie mit luxuriösen Zimmern, die mit klassischen italienischen Möbeln eingerichtet sind.

De 195 kamers en 73 suites van The Savoy zijn ingericht in een Edwardiaanse of jugendstil-stijl en hebben een elegante marmeren badkamer. Hier zijn comfort en elegantie in combinatie gebracht met discrete technologie.
Im The Savoy wohnen Sie in 195 Zimmern und 73 Suiten mit eleganten Marmorbädern, die entweder im edwardianischen oder im Art déco-Stil eingerichtet sind und über eine Mischung aus Komfort und Eleganz mit diskreter Technologie verfügen.