Vertaling van "savoy zijn ingericht " (Nederlands → Duits) :

De 195 kamers en 73 suites van The Savoy zijn ingericht in een Edwardiaanse of jugendstil-stijl en hebben een elegante marmeren badkamer. Hier zijn comfort en elegantie in combinatie gebracht met discrete technologie.
Im The Savoy wohnen Sie in 195 Zimmern und 73 Suiten mit eleganten Marmorbädern, die entweder im edwardianischen oder im Art déco-Stil eingerichtet sind und über eine Mischung aus Komfort und Eleganz mit diskreter Technologie verfügen.

Het elegante Savoy is ingericht met klassiek meubilair in een Italiaanse stijl, en heeft luxueuze kamers.
Das elegante Savoy Hotel empfängt Sie mit luxuriösen Zimmern, die mit klassischen italienischen Möbeln eingerichtet sind.

De kamers van het Petit Palace Savoy Alfonso XII zijn ingericht in bruine en witte tonen en hebben airconditioning, een flatscreen-tv, een kluis voor uw laptop en minibar.
Die in Braun und Weiß gestalteten, klimatisierten Zimmer im Petit Palace Savoy Alfonso XII erwarten Sie außerdem mit einem Flachbild-TV, einem Laptop-Safe und einer Minibar.

De frisse, minimalistische kamers van het Savoy Hotel zijn ingericht in donkerbruin en lichtblauw.
Die Zimmer im Savoy Hotel sind minimalistisch in üppigem Braun und Hellblau gehalten.

De openbare ruimtes van het Savoy Baur zijn prachtig ingericht met marmeren vloeren, antieke meubels, veel mahoniehout en kristallen kroonluchters.
Die öffentlichen Bereiche des Savoy Baur werden Sie mit Marmorböden und einer prächtigen Einrichtung im antiken Stil mit viel Mahagoni und Kristallkronleuchtern begeistern.

De elegant ingerichte accommodaties van het Golden Savoy hebben airconditioning, een zithoek en een balkon met uitzicht op zee.
Die elegant dekorierten, klimatisierten Unterkünfte im Golden Savoy verfügen über einen Balkon mit Meerblick und einen Sitzbereich.

Alle kamers in het Savoy Edelweiss zijn ingericht met warme kleuren en houten meubilair.
Jedes Zimmer im Savoy Edelweiss ist in warmen Farben gehalten und mit Holzmöbeln eingerichtet.

Alle kamers van Savoy Wrocław zijn ingericht met warme tinten en houten meubilair.
Alle Zimmer im Savoy sind in warmen Farbtönen gehalten und mit Holzmöbeln ausgestattet.

Elke kamer in Hostal Savoy is eenvoudig en modern ingericht, en heeft een tv, verwarming en een kluis.
Jedes schlichte, moderne Zimmer im Hostal Savoy verfügt über einen TV, eine Heizung und einen Safe.

De kamers van het Savoy Othon Travel zijn smaakvol ingericht in een eigentijdse stijl.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer empfangen Sie mit einem Interieur im modernen Stil.