Traduction de «sauna zijn daar » (Néerlandais → Allemand) :

Tickets voor de Stöckerhof Gym (met zwembad en sauna) zijn daar ook verkrijgbaar.
Eintrittskarten für den 5 Gehminuten entfernten Fitnessclub Stockerhof (mit Schwimmbad und Sauna) erhalten Sie gegen Gebühr ebenfalls an der Rezeption im Hotel Ascot.

U kunt een bezoek brengen aan de gezondheidsclub van het hotel en daar genieten van een Turks bad, een sauna,een hot tub, een fitnessruimte en massagebehandelingen.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels gehört das Wellnesscenter mit dem Türkischen Bad, der Sauna, dem Whirlpool, dem Fitnessraum und den Massageanwendungen.

Daar vindt u een bubbelbad, een sauna en een massageservice.
Relaxen Sie im Whirlpool, in der Sauna und bei einer Massage.

Tegen betaling kunt u daar gebruikmaken van een groot binnenzwembad, een Finse sauna en een modern fitnessruimte.
Den großen Innenpool, die finnische Sauna und das moderne Fitnessstudio nutzen Sie hier gegen Gebühr.

Massages worden aangeboden in de healthclub. Daar vindt u ook een binnenzwembad, een bubbelbad en een sauna.
Auch ein Innenpool, ein Whirlpool und eine Sauna laden zum Entspannen ein.

Na een drukke dag kunt u weer energie opdoen in de spa. Daar vindt u een verwarmd binnenzwembad, een sauna, een hamam en een fitnessruimte.
Nach einem erlebnisreichen Tag sammeln Sie neue Energie im Spa mit beheiztem Innenpool, Sauna, Hamam und Fitnessbereich.

Daar kunt u genieten van een Finse sauna, aromatherapiestoombaden, een hot tub, een ontspanningsruimte en een fitnessruimte.
Sie können hier eine finnische Sauna, Aromatherapie-Dampfbäder, einen Whirlpool, einen Ruhebereich und einen Fitnessraum nutzen.

Gasten van het hotel kunnen korting krijgen bij het in het Mercure Trier gevestigde fitnesscentrum Carpe Diem. U kunt daar ook gratis gebruikmaken van de sauna.
Als Gast des Mercure Trier Hotels besuchen Sie den ansässigen Fitnessclub Carpe Diem zum Vorteilspreis. Die Sauna nutzen Sie hier kostenfrei.

Daar vindt u een sauna, een stoombad en een infraroodsauna. Het ontbijt wordt geserveerd in het historische gebouw, en tijdens de warmere maanden kan het buiten worden genoten op het terras aan het meer.
Das Frühstück wird im historischen Gebäude serviert und während der wärmeren Monate können Sie das Frühstück auch auf der Seeterrasse im Freien genießen.

U kunt uw conditie op peil houden of gewoon ontspannen in het fitness- en wellnesscentrum van 200 m² in het hart van Genève. Daar vindt u een sauna, een hamam, een ontspanningsruimte, een regendouche en een solarium.
Trainieren Sie oder entspannen sich einfach nur im neuen 200 m² großen Fitness- und Wellnessbereich im Herzen von Genf mit einer Sauna, einem Hamam, einem Ruheraum, einer Regendusche, einem Solarium und Massageservice.