Traduction de «sauna met verlichting » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook gebruikmaken van de sauna met verlichting in verschillende kleuren, goed voor het balanceren van energie.
Darüber hinaus ist eine Sauna mit verschiedenfarbiger Beleuchtung vorhanden.

Het Queens Bay Hotel ligt aan een afgelegen baai en biedt een binnen- en buitenzwembad, een verlichte tennisbaan en een fitnessruimte met een sauna.
Das Queens Bay Hotel erwartet Sie in einer abgeschiedenen Bucht mit Innen- und Außenpools, einem Tennisplatz mit Flutlicht und einem Fitnessraum mit einer Sauna.

Voor recreatie biedt het hotel een sauna en het glazen overloopzwembad op de 12e verdieping is voorzien van veranderende led-verlichting.
Zu den Freizeiteinrichtungen gehört auch eine Sauna, während der gläserne Infinity-Pool auf der 12.

U beschikt over 3 zwembadgedeelten (een met een verwarmd zwembad), een spa, een sauna, een barbecue, en 2 verlichte tennisbanen.
Es besticht durch 3 Swimmingpools (einer beheizt), ein Spa, eine Sauna, einen Grillplatz und 2 Tennisplätze mit Flutlicht.

Het spa- en wellnesscentrum biedt een natuurlijk verlichte zwembad met een lengte van 18 meter, een hot tub van Ofuro, een sauna, een stoombad, en een verscheidenheid aan massages en behandelingen van Sisley.
Das Spa- und Wellnesscenter umfasst einen 18 m langen Pool, der von Tageslicht beleuchtet ist sowie einen Whirlpool von Ofuro, eine Sauna, ein Dampfbad und verschiedene Massagen und Anwendungen von Sisley.

In de spa kunt u ontspannen in verschillende soorten sauna's, het stoombad of in het prachtig verlichte binnenzwembad.
Im Spa können Sie in verschiedenen Saunatypen, im Dampfbad oder im wundervoll beleuchteten Innenpool entspannen.

U kunt tot rust komen op comfortabele ligstoelen in de ontspanningsruimte die verlicht is met lantaarns, of gebruikmaken van de hamam en de sauna.
Entspannen Sie sich auf bequemen Liegen im mit Laternen beleuchteten Ruheraum oder besuchen Sie das Hamam und die Sauna.

Tot de faciliteiten behoren een fitnesscentrum, een verwarmd 25-meterbad, een spa, een sauna en een grote verlichte tennisbaan.
Die weitere Ausstattung umfasst ein Fitnesscenter, einen beheizten Pool mit 25-m-Bahnen, einen Whirlpool, eine Sauna sowie einen großen Tennisplatz mit Flutlicht.

De spa is voorzien van een sauna met een panoramisch uitzicht, een stoombad en het Duo Pool, een uniek verlicht bad waar u kunt genieten van trillingen die door muziek worden veroorzaakt.
Der Wellnessbereich umfasst eine Sauna mit Panoramablick, ein Dampfbad und einen Duo Pool, eine einzigartige beleuchtete Badewanne, in der man Schwingungen durch Musik genießen kann.

Het terras biedt uitzicht op de verlichte stad. In het wellnesscentrum kunnen gasten zich opladen in de sauna, hamam of door een massagebehandeling.
Im Wellnesscenter entspannen Sie in der Sauna, im Hamam oder bei einer Massage.