Traduction de «sauna en stoombaden bevinden zich » (Néerlandais → Allemand) :

De sauna en stoombaden bevinden zich vlak naast de spa.
Neben dem Wellnesscenter laden die Sauna und die Dampfbäder zum Verweilen ein.

De sauna en douche bevinden zich in de kelder.
Die Sauna und die Dusche befinden sich im Keller.

U kunt zich ontspannen in de Finse sauna, de stoombaden of de massageruimte van Deutscher Hof.
Die finnische Sauna, die Dampfbäder und der Massagebereich des Deutschen Hofs sorgen für Entspannung.

Na een dag op de skipistes kunnen gasten zich ontspannen in het eigen Spa Beauty Centre met verwarmd binnenzwembad, bubbelbad, sauna en stoombaden.
Nach einem Tag auf den Skipisten entspannen Sie sich im Wellness- und Schönheitszentrum des Resorts, zu dem ein beheizter Innenpool, ein Whirlpool, eine Sauna und Dampfbäder gehören.

U kunt gratis gebruikmaken van internetterminals. De capsules van het Sauna Capsule Hotel Fres Inn Sugamo bevinden zich naast elkaar in een grote gemeenschappelijke ruimte.
Die Kapselzimmer im Sauna Capsule Hotel Fres Inn Sugamo befinden sich nebeneinander in einem großen Gemeinschaftsraum.

De ultramoderne spafaciliteiten bevinden zich op de eerste verdieping en omvatten een groot binnenzwembad, een sauna, Turkse baden en een massageruimte.
Die hochmodernen Spa-Einrichtungen befinden sich in der 1. Etage und umfassen einen großen Innenpool, eine Sauna, Türkische Bäder und einen Massageraum.

Er bevinden zich een sauna, een fitnessruimte en een stoombad. Het gemeubileerde zonneterras wordt omgeven door planten.
Die möblierte Sonnenterrasse ist von Pflanzen umsäumt.

Alle appartementen hebben een eigen sauna en bevinden zich dicht bij het hotel.
Alle Apartments verfügen über eine eigene Sauna und liegen in unmittelbarer Nähe zum Hotel.

De 2 andere sauna's bevinden zich in aangrenzende blokhutten, die een terras delen.
Zwei weitere Saunen befinden sich in benachbarten Blockhäusern mit einer Gemeinschaftsterrasse.

In het WellFit spa- en fitnesscentrum bevinden zich een hot tub, een stoombad en een sauna.
Das WellFit Wellness- und Fitnesscenter umfasst einen Whirlpool, ein Dampfbad, eine Sauna und Massagen.