Vertaling van "sauna en stoombad tegen " (Nederlands → Duits) :

U kunt gebruikmaken van de moderne spa van het Best Western met hot tub, sauna en stoombad tegen een toeslag.
Nutzen Sie den modernen Wellnessbereich des Best Western mit Whirlpool und Sauna gegen eine zusätzliche Gebühr.

U kunt gebruikmaken van een sauna en stoombad (tegen een toeslag).
Sie haben Zugang zu einer Sauna und einem Dampfbad (gegen Aufpreis).

Tijdens de winter kunt u gebruikmaken van een spa met een sauna, een stoombad en een zonnebank. In de zomer is de sauna alleen beschikbaar op verzoek en tegen een toeslag.
Hier erwarten Sie Unterkünfte mit Sat-TV. Ein Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Dampfbad und einer Sonnenbank steht im Winter zur Verfügung.

De spa heeft een Finse sauna, Turks stoombad en er kunnen diverse massage- en schoonheidsbehandelingen besteld worden tegen een toeslag.
Im Spa erwarten Sie eine Finnische Sauna sowie ein Türkisches Dampfbad. Verschiedene Massagen und kosmetische Anwendungen können gegen Aufpreis gebucht werden.

Hotel et Spa Le Lion d'Or is gevestigd in een volledig gerenoveerd, voormalig koetshuis in Pont-l'Évêque, op 15 minuten rijden van Deauville. De 3-sterrenaccommodatie heeft een spa met een oppervlakte van 200 m², een zwembad, een stoombad en een sauna, waar u tegen een toeslag gebruik van kunt maken.
Dieses komplett renovierte, ehemalige Gasthaus begrüßt Sie in Pont-l'Évêque, eine 15-minütige Autofahrt von Deauville entfernt. Hier erwarten Sie 3-Sterne-Unterkünfte und ein 200 m² großes Spa mit einem Pool, einem Dampfbad und einer Sauna, die Sie gegen Aufpreis nutzen.

Voor ontspanning kunt u resort terecht in het Satsanga Spa Wellnesscentrum, met een fitnessruimte, een sauna, een stoombad en een massageruimte (tegen een toeslag).
Entspannen Sie im Spa Satsanga und dem Wellnesscenter des Resorts, das einen Fitnessraum, eine Sauna, ein Dampfbad und einen Massageraum (gegen Aufpreis) umfasst.

Het moderne wellnesscentrum is toegankelijk tegen een toeslag en beschikt over een bubbelbad, een Finse sauna, een stoombad, een infraroodsauna en een zonneterras.
Der moderne Wellnessbereich ist gegen Aufpreis zugänglich und umfasst einen Whirlpool, eine finnische Sauna, ein Dampfbad, eine Infrarot-Sauna und eine Sonnenterrasse.

Tegen een meerprijs kunt u zich ontspannen in de sauna, het stoombad en de infraroodcabine.
Gegen Aufpreis können Sie in der Sauna, im Dampfbad und der Infrarotkabine entspannen.

De spa is tegen een toeslag beschikbaar en heeft een sauna, een stoombad, een hot tub, een ontspanningsruimte en een infraroodcabine.
Der Wellnessbereich kann gegen einen Aufpreis genutzt werden und umfasst eine Sauna, ein Dampfbad, einen Whirlpool, einen Ruheraum und eine Infrarotkabine.

U kunt ontspannen in een sauna, een stoombad of een spabad tegen een toeslag.
Für Entspannung sorgen eine Sauna, eine Dampfbad oder ein Whirlpool, gegen Aufpreis.