Traduction de «spabad tegen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ontspannen in een sauna, een stoombad of een spabad tegen een toeslag.
Für Entspannung sorgen eine Sauna, eine Dampfbad oder ein Whirlpool, gegen Aufpreis.

Iedere badkamer van Glasgow Lofts Serviced Apartments is uitgerust met een spabad; tegen een toeslag zijn er toiletartikelen van Molton Brown beschikbaar.
Jedes der Badezimmer der Glasgow Lofts Serviced Apartments umfasst eine Whirlpool-Badewanne sowie Pflegeprodukte von Molton Brown, die gegen einen Aufpreis zur Verfügung stehen.

Het gezondheids- en vrijetijdscentrum Spindles van het hotel is toegankelijk tegen een toeslag. U kunt er genieten van een zwembad, een spabad, een sauna en een stoombad.
Gegen Aufpreis können Sie den Spindles Health Leisure Club mit Pool, Whirlpool-Badewanne, Sauna und Dampfbad nutzen.

Tegen een toeslag kunt u zich ontspannen in de sauna, het spabad of de hamam.
Gegen Aufpreis entspannen Sie in der Sauna, der Whirlpool-Badewanne oder dem Hamam.

Tegen een toeslag kunt u ontspannen in het spabad, de sauna of het stoombad van 't Kasteel ' t Koetshuys.
Gegen einen Aufpreis können Sie im 't Kasteel 't Koetshuys im Whirlpool, in der Sauna oder im Hamam entspannen.

Sommige kamers hebben een spabad. De receptie is 24 uur per dag geopend, en het hotel kan tegen een toeslag een pendeldienst regelen naar lokale bezienswaardigheden.
Die Rezeption steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und gegen einen Aufpreis stellt das Hotel einen Shuttle zu lokalen Sehenswürdigkeiten.

Tegen een toeslag kunt u ook gebruikmaken van het fitnesscentrum, de hamam, het spabad, de sauna, de ontspanningscocon, en het zwembad met massagestralen.
Gegen Aufpreis stehen Ihnen auch das Fitnesscenter, das Hamam, der Whirlpool, die Sauna, der Entspannungskokon und der Pool mit Unterwasser-Massagedüsen zur Verfügung.

Gasten kunnen tegen een geringe meerprijs gebruikmaken van de sauna, het stoombad, het spabad en het solarium.
Gegen einen kleinen Aufpreis können Sie die Sauna, das Dampfbad, den Whirlpool und das Solarium nutzen.

Hier kunt u tegen een toeslag gebruikmaken van een sauna, een solarium, een spabad en een fitnessruimte.
Eine Sauna, ein Solarium, ein Whirlpool und ein Fitnessraum stehen Ihnen gegen Aufpreis zur Verfügung.

Tegen een toeslag zijn er massagebehandelingen beschikbaar en hebt u toegang tot de hamam en het spabad.
Gegen Aufpreis können Sie das Hamam und den Whirlpool nutzen oder bei einer Massage entspannen.