Traduction de «sarlat en rocamadour verkennen » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen de truffelmarkten van Sarlat en Rocamadour verkennen, beide op 25 km afstand.
Die Autobahn A26 erreichen Sie nach 10 km. Erkunden Sie doch die Trüffelmärkte in den umliegenden, jeweils 25 km entfernten Städten wie Sarlat oder Rocamadour.

Er is een flatscreen-TV met satellietzenders voorhanden. Een seizoensgebonden buitenzwembad behoort eveneens tot de faciliteiten bij Maison Sarlat. Brive-la-Gaillarde ligt 40 km van Maison Sarlat, en Rocamadour bevindt zich op 32 km. Luchthaven Roumanière bevindt zich op 57 km.
Brive-la-Gaillarde befindet sich 40 km von der Unterkunft Maison Sarlat entfernt und Rocamadour ist 32 km von der Unterkunft entfernt. Der Flughafen Roumanière liegt 57 km entfernt.

U bevindt zich op 40 minuten van Sarlat en Rocamadour en op 25 minuten van Collonges la Rouge.
Nach 40 Minuten erreichen Sie Sarlat und Rocamadour, nach 25 Minuten Collonges la Rouge.

La Noyeraie Rocamadour ligt in de buurt van diverse bezienswaardigheden, waaronder de druipsteengrot Gouffre de Padirac en de middeleeuwse steden Rocamadour en Sarlat.
Das La Noyeraie Rocamadour liegt in unmittelbarer Nähe zu Sehenswürdigkeiten wie Gouffre de Padirac und den mittelalterlichen Städten Rocamadour und Sarlat.

Rocamadour biedt een scala aan activiteiten en een wandelkaart is verkrijgbaar bij de receptie, zodat u de regio kunt verkennen.
In Rocamadour können Sie sich bei verschiedenen Aktivitäten vergnügen. An der Rezeption ist eine Wanderkarte für Erkundungstouren durch die Region erhältlich.

Het hotel ligt dicht bij de rivier de Dordogne, tussen Rocamadour L'Hospitalet en Gouffre de Padirac, en vormt een uitstekende uitvalsbasis om de pittoreske regio Lot te verkennen.
Durch seine begünstigte Lage unweit der Dordogne zwischen Rocamadour L'Hospitalet und Gouffre de Padirac bietet dieses Hotel einen idealen Ausgangspunkt für die Erkundung der malerischen Region Lot.

Hôtel Montaigne is ideaal gelegen voor het verkennen van de middeleeuwse architectuur van Sarlat en het prachtige landschap van de Dordogne en de Périgord Noir.
Dank der Lage des Montaigne können Sie bequem die mittelalterlichen Architekturperlen von Sarlat sowie die schöne Landschaft der Dordogne und des Périgord Noir erkunden.

U kunt ontspannen in de ruime, uitnodigende lounge en de prachtige, gemeubileerde achtertuin. Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de pittoreske straten van Sarlat en de regio's Périgord en Dordogne.
Die einladende und geräumige Lounge sowie der schöne Garten hinter der Unterkunft mit Gartenmöbeln laden zum Verweilen ein, während Sie einen Ausflug zu den malerischen Gassen von Sarlat sowie zu den Regionen Périgord und Dordogne planen.

Dankzij de uitstekende ligging vormt het Chambre d'Hôtes L'Unique een uitstekende uitvalsbasis om het middeleeuwse centrum van Sarlat te verkennen.
Dieses Bed Breakfast ist ein idealer Ausgangspunkt zur Erkundung der mittelalterlichen Altstadt von Sarlat.

De locatie van deze accommodatie maakt het een uitstekende uitvalsbasis om de grotten en kastelen in de Dordogne te verkennen. U kunt ook Sarlat-la-Caneda bekijken. Het treinstation ligt op slechts 1,5 km afstand.
Dank der ausgezeichneten Lage der Unterkunft erkunden Sie bequem die Höhlen und Burgen am Fluss Dordogne sowie den Ort Sarlat-la-Canéda mit dem 1,5 km entfernten Bahnhof.