Vertaling van "sardinië en corsica kunt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Stazione is tevens dicht in de buurt van de haven, waar u de veerboot naar Sardinië en Corsica kunt nemen.
Das Hotel Stazione befindet sich zudem in der Nähe des Hafens, von wo aus Sie mit der Fähre nach Sardinien und Korsika reisen können.

Vanaf de haven van Savona, die zich op 10 km van de accommodatie bevindt, kunt u de veerboot naar Sardinië en Corsica nemen.
Vom Hafen Savona, der 10 km vom Hotel aus entfernt gelegen ist, können Sie mit der Fähre nach Sardinien und Korsika fahren.

Met de citadel nabij en de branding van de zee beneden, kunt u in Logis de France Saint Christophe genieten van een uitzonderlijke uitzicht. Kijk uit naar een onvergetelijk verblijf waarbij u het zachte zand van de nabijgelegen stranden kunt voelen en de intense contrasten van het gevarieerde landschap van Corsica kunt zien.
Das Hotel Saint Christophe befindet sich in der Nähe der Zitadelle und bietet eine unvergessliche Aussicht auf das Mittelmeer. Entspannen Sie am weiten Sandstrand, entdecken Sie Calvi und genießen Sie die abwechslungsreichen Landschaften. Besuchen Sie uns und lernen Sie Korsika kennen und lieben!

Het hotel ligt op slechts een kort eindje rijden van de (jacht)haven, één van de mooiste van Sardinië, waar u kunt genieten van een betoverend uitzicht op de omliggende eilanden.
Der Hafen und der Jachthafen, einer der schönsten Sardiniens, liegen nur wenige Gehminuten entfernt.

Het ligt op 2 km van het treinstation Livorno Centrale en op 1 km van de haven voor de veerboten naar Sardinië en Corsica. Er is een gratis parkeergarage voor motorfietsen.
Der Bahnhof Livorno liegt 2 km entfernt und den Hafen der Fähren nach Sardinien und Korsika erreichen Sie nach nur 1 km. Die überdachten Parkplätze für Motorräder stehen kostenfrei zur Verfügung.

De haven, met de veerboten naar Sardinië en Corsica, ligt op 15 minuten rijden.
Zum Hafen, an dem die Fähren nach Sardinien und Korsika ablegen, gelangen Sie in 15 Minuten mit dem Auto.

Er bevindt zich ook een bar bij de accommodatie. Pisa is met de auto bereikbaar in 25 minuten. Livorno ligt op 13 km van de accommodatie en biedt veerbootverbindingen naar Sardinië en Corsica.
Pisa ist mit dem Auto nach 25 Minuten zu erreichen. Die Unterkunft trennen 13 km von Livorno mit Fährverbindungen nach Sardinien und Korsika.

Livorno ligt op 14 km van de accommodatie en biedt veerverbindingen naar de eilanden Sardinië en Corsica.
Im 14 km entfernten Livorno stehen Ihnen Fährverbindungen zu den Inseln Sardinien und Korsika zur Verfügung.

Livorno ligt op 12 km afstand. Hier vertrekken de veerboten naar Sardinië en Corsica. Het personeel kan u helpen bij het organiseren zeiltochten.
Im 12 km entfernten Livorno legen die Fähren nach Sardinien und Korsika ab und die Mitarbeiter helfen gern, Segeltouren zu organisieren.

A Balamata bevindt zich in de buurt van de Saint Erasme-kathedraal en het ADECEC Museum, waar u de kunst en populaire tradities van Corsica kunt bewonderen.
Mehrere Restaurants und Lebensmittelgeschäfte freuen sich in der Nähe auf Ihren Besuch. In der Umgebung lohnen die St.-Erasmus-Kirche und das ADECEC-Museum einen Besuch.