Traduction de «veerboot naar sardinië en corsica kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Stazione is tevens dicht in de buurt van de haven, waar u de veerboot naar Sardinië en Corsica kunt nemen.
Das Hotel Stazione befindet sich zudem in der Nähe des Hafens, von wo aus Sie mit der Fähre nach Sardinien und Korsika reisen können.

Vanaf de haven van Savona, die zich op 10 km van de accommodatie bevindt, kunt u de veerboot naar Sardinië en Corsica nemen.
Vom Hafen Savona, der 10 km vom Hotel aus entfernt gelegen ist, können Sie mit der Fähre nach Sardinien und Korsika fahren.

Zo bent u hier verzekerd van een gedenkwaardig verblijf. De veerboot naar Sardinië en Sicilië is gemakkelijk te bereiken.
Die Fähren nach Sardinien und Sizilien sind leicht und bequem zu erreichen.

Het is 300 meter naar de haven van Parga waar u de veerboot naar het eiland Paxoi kunt nemen.
Der Hafen von Parga, an dem die Fähren zur Insel Paxoi ablegen, befindet sich nur 300 Meter entfernt.

Verder is het 15 minuten rijden naar het beroemde conferentie- en expositiecentrum van Xiamen, de berg Guanyin en de veerhaven Gulangyu, waar u de veerboot naar het eiland Gulangyu kunt nemen.
Zum berühmten internationalen Konferenzzentrum Xiamen sowie zum Berg Guanyin und zum Fährhafen Gulangyu fahren Sie jeweils 15 Minuten.

Vanaf Casa Mafalda BB is het 200 meter naar de jachthaven Marina Corta, waar u de veerboot naar de nabijgelegen eilanden kunt nemen.
Der Hafen Marina Corta mit Fährverbindungen zu den umliegenden Inseln liegt 200 m vom BB Casa Mafalda entfernt.

Het is 15 minuten rijden naar Doolin, waar u de veerboot naar de Aran Islands kunt nemen.
Nach 15 Fahrminuten erreichen Sie die Stadt Doolin. Dort legen Fähren zu den Aran-Inseln ab.

De haven van Valencia, waar u de veerboot naar Ibiza en Mallorca kunt nemen, ligt op 3 km van de accommodatie. U rijdt in 10 minuten naar het historisch museum van Valencia.
Der Hafen von Valencia, der Ihnen eine Anbindung mit der Fähre an Ibiza und Mallorca bietet, ist 3 km von der Unterkunft entfernt und Valencias Altstadt erreichen Sie in 10 Autominuten.

In 14 minuten rijdt u naar Marina Grande, waar u op de veerboot naar Napels en Amalfi kunt stappen.
Den Hafen Marina Grande mit Verbindungen nach Neapel und Amalfi erreichen Sie vom Bettola del Re BB in 14 Fahrminuten.

U rijdt in 20 minuten naar de Fegetasch, waar u een veerboot naar het eiland Föhr kunt nemen.
Die Fähre zur Insel Föhr erreichen Sie vom Fegetasch aus innerhalb von 20 Fahrminuten.