Traduction de «rustige wijk ten noorden » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in een rustige wijk ten noorden van het centrum van Porto. Het biedt kamers met eigen badkamer en gratis WiFi.
In einer ruhigen Gegend nördlich des Stadtzentrums von Porto bietet dieses Hotel Zimmer mit eigenem Bad und kostenlosem WLAN.

Dit driesterrenhotel is gelegen op een rustige locatie ten noorden van Frankfurt en biedt uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer naar het stadscentrum en het beurscomplex.
Dieses Hotel liegt ruhig im Norden Frankfurts und bietet hervorragende Verkehrsverbindungen zur Innenstadt und der Messe.

Het vriendelijke en gezellige Ibis Styles Riga is gelegen in een rustige buurt ten noorden van het centrum van Riga, op slechts 15 minuten lopen van de historische binnenstad en op 10 minuten van de Passenger Terminal.
Dieses freundliche und gemütliche Ibis Styles Riga liegt in einer ruhigen Gegend nördlich des Zentrums von Riga, nur einen 15-minütigen Spaziergang von der Altstadt und 10 Minuten vom Schiffsanleger entfernt.

Sirius Apartments is gunstig gelegen op een rustige locatie ten noorden van de haven van Chersonissos, op minder dan 100 meter van het strand en 10 minuten van de stad.
In einer strategisch günstigen und ruhigen Lage nördlich des Hafens von Hersonissos empfängt Sie das Sirius Apartments, das weniger als 100 Meter vom Strand und 10 Minuten von der Stadt entfernt liegt.

Dit 3-sterrenhotel heeft een rustige ligging ten noorden van het Monti Sibillini Nationaal Park en biedt een traditioneel restaurant en gratis parkeergelegenheid.
Etwas nördlich vom Nationalpark Monti Sibillini bietet dieses 3-Sterne-Hotel eine ruhige Lage sowie ein traditionelles Restaurant und kostenfreie Parkplätze.

Apartamentos Maria ligt op slechts 50 meter van het strand, ten noorden van Formentera, en biedt accommodatie met airconditioning in een rustige wijk van Es Pujols.
Nur 50 m vom Strand entfernt, nördlich von Formentera, begrüßen Sie diese klimatisierten Apartments in einer ruhigen Gegend von Es Pujols.

Dit moderne viersterrenhotel ligt in de rustige wijk Riedberg van Frankfurt in het bedrijvenpark Mertonviertel op slechts 8 km ten noorden van de handelsbeurs en het stadscentrum.
Dieses moderne 4-Sterne-Hotel erwartet Sie im ruhigen Frankfurter Stadtteil Riedberg inmitten des Mertonviertel Office Parks - einem Büro- und Wohnstandort. Sie wohnen nur 8 km nördlich der Messe und der Innenstadt.

Dit 4-sterrenhotel ligt op een rustige locatie in de wijk Radebeul, 7 km ten noorden van Dresden.
Im Vorort Radebeul bietet dieses 4-Sterne-Hotel 7 km nördlich von Dresden eine ruhige Lage.

Pension Sparta ligt 9 km ten noorden van het historische centrum van Praag. Het is te vinden in de wijk Dolní Chabry. Deze wijk staat bekend om de menhirs en de Romaanse kerk.
Die Pension Sparta liegt 9 km nördlich vom historischen Zentrum von Prag in Dolní Chabry, einem Viertel, das für seine Monolithen und die romanische Kirche bekannt ist.

Het hotel heeft een rustige en ontspannen sfeer en bevindt zich op 6,4 km ten noorden van Bath en op 16,9 km ten oosten van Bristol.
Das historische Haus verströmt eine ruhige, entspannte Atmosphäre und liegt 6,4 km nördlich von Bath und 16 km östlich von Bristol.