Traduction de «rustige stranden van ibiza » (Néerlandais → Allemand) :

Breng een bezoek aan een van prachtige en rustige stranden van Ibiza, die zich binnen 7 km van het hotel bevinden.
Besuchen Sie außerdem eine der berühmten Strände Ibizas, von denen viele innerhalb von 7 km erreichbar und relativ leer sind.

De rustige stranden aan de noordkust van Ibiza liggen op 10 minuten rijden.
Zu den ruhigen Stränden an der Nordküste Ibizas fahren Sie nur 10 Minuten.

Hostal Residencia Molins Park ligt in een rustige wijk van Ibiza-stad, op 500 meter van het centrum.
Das Hostal Residencia Molins Park liegt in einer ruhigen Gegend von Ibiza-Stadt, 500 m vom Zentrum entfernt.

De frisse, moderne appartementen van San Francisco bevinden zich in het centrum van San Antonio, op 200 meter van het dichtstbijzijnde strand en het Café del Mar. Ze vormen de perfecte uitvalsbasis voor het verkennen van de prachtige stranden van Ibiza en de bruisende attracties. In de zelfstandige accommodatie van Apartamentos San Francisco kunt u in uw eigen tempo genieten van uw vakantie op Ibiza.
Im Zentrum von San Antonio, nur 200 Meter vom Strand und vom Cafe del Mar entfernt, erwarten Sie die neuen und modernen Apartments. Entdecken Sie von hier aus die fantastischen Strände Ibizas und die pulsierenden Attraktionen der Insel.

De stranden van Ibiza zijn ook goed bereikbaar.
Die Strände von Ibiza sind ebenfalls leicht zu erreichen.

Koyao Island Resort in Phang Nga Bay is omgeven door rustige stranden en tropische groen.
In der Bucht von Phang Nga erwartet Sie das von ruhigen Stränden und üppiger grüner Vegetation umgebene Koyao Island Resort.

Op slechts 10 minuten rijden langs de kust zijn prachtige natuur en rustige stranden te vinden.
Nach einer 10-minütigen Fahrt entlang der Küste erreichen Sie die wunderschöne Landschaft und die ruhigen Strände.

Op minder dan 10 minuten rijden van het Aghios Artemios vindt u de rustige stranden van Pori, Kolumbo en Baxedes.
Eine knapp 10-minütige Fahrt vom Aghios Artemios entfernt finden Sie die ruhigen Stränden von Pori, Kolumbo und Baxedes.

Het resort ligt op 10 minuten lopen van de rustige stranden.
Nur 10 Gehminuten vom Resort entfernt laden mehrere ruhige Strände zum Schnorcheln ein.

U kunt ook rustige stranden en grotten ontdekken met de kano.
Ruhige Strände und Höhlen können Sie auch mit dem Kanu entdecken.