Vertaling van "rustige ligging net buiten medina sidonia " (Nederlands → Duits) :

Het heeft een rustige ligging net buiten Medina Sidonia, in de buurt van het natuurpark Alcornocales.
Es empfängt Sie in ruhiger Lage etwas außerhalb von Medina Sidonia, nahe dem Naturpark Alcornocales.

Het hotel heeft een rustige ligging, net buiten de oude stadsmuren van Lucca. Het is ideaal voor een ontspannen mediterrane vakantie en volledig uitgerust met een zwembad met hydromassage, een eigen park en een terras/solarium.
Das unmittelbar außerhalb der alten Stadtmauer von Lucca gelegene Hotel empfängt Sie in ruhiger Lage. Freuen Sie sich auf einen Pool mit Hydromassage, einen privaten Park und eine Terrasse mit einem Solarium.

Villa Imperiale heeft een rustige ligging net buiten het historische centrum van Lucera, op korte loopafstand van het station.
In einer ruhigen Lage etwas außerhalb vom historischen Zentrum von Lucera erwartet Sie die Villa Imperiale nur einen kurzen Spaziergang vom Bahnhof entfernt.

Het Hotel La Heid des Pairs heeft een rustige, groene ligging net buiten Spa en is in 1837 gebouwd als herenhuis voor een edelman.
Das Hotel La Heid des Pairs wurde im Jahr 1837 als Herrenhaus errichtet.

Dit hotel heeft een rustige ligging op het platteland van het Sauerland, net buiten het wintersportgebied van Züschen.
Dieses Hotel erwartet Sie in ruhiger Lage im Sauerland, etwas außerhalb des Wintersportortes Züschen.

Bricco Torricella Residence heeft een rustige ligging, te midden van wijngaarden en net buiten Monforte d'Alba.
Die Bricco Torricella Residence bietet eine ruhige Lage und ist von Weinbergen umgeben. Das Hotel liegt etwas außerhalb der Stadt Monforte d'Alba, die berühmt ist für ihre Barolo-Weine.

Het Molino de Felipe heeft een rustige ligging op het platteland net buiten het dorp El Niño en beschikt over een eigen korenmolen.
Das Molino de Felipe befindet sich in ruhiger Lage in der Landschaft außerhalb der Ortschaft El-Niño und verfügt über eine eigene Getreidemühle.

Het Agriturismo Mare e Monti wordt omgeven door wijngaarden en bevindt zich net buiten San Lazzaro. Het heeft een rustige ligging en een traditioneel restaurant.
Das von Weinbergen umgebene Agriturismo Mare e Monti begrüßt Sie vor den Toren von San Lazzaro und bietet eine ruhige Lage und ein traditionelles Restaurant.