Vertaling van "rustige hoge locatie " (Nederlands → Duits) :

Badhotel Restaurant Stauferland is gemakkelijk te bereiken en ligt op een rustige, hoge locatie te midden van de karakteristieke weiden met fruitbomen.
Herzlich willkommen im Badhotel Restaurant Stauferland!

Het rustig gelegen Sport Wellness Hotel Cristallo bevindt zich op een hoge locatie in Levico Terme, dicht bij de thermen en het kuurpark.
Das Sport Wellness Hotel Cristallo begrüßt Sie hoch oben in Levico Terme in einer ruhigen Gegend unweit der Spas und des Kurparks.

Het Appart Hotel Dry Les Courtis ligt aan de voet van de Hoge Venen, vlak bij het meer van Robertville, op een ideale, rustige en groene locatie voor een weekendje weg, of langer.
Unweit des Sees von Robertville und unterhalb des Hohen Venn eignet sich das Appart Hotel Dry Les Courtis ideal für einen Wochenendausflug oder einen längeren Aufenthalt in einer ruhigen und grünen Umgebung.

Door Hotel 500 is het ook een centrum van zakelijk toerisme geworden, met zijn uitstekende voorzieningen, accommodatie van hoge kwaliteit, goede service en rustige en gemakkelijk te bereiken locatie.
Das Hotel 500 mit seinen ausgezeichneten Einrichtungen und hochwertigen Unterkünften, seinem guten Service und seiner ruhigen aber dennoch vorteilhaften Lage ist ebenfalls ein Zentrum des Business-Tourismus.

Hotel-Pension Anita ligt op een hoge en rustige locatie te midden van de schilderachtige bergen van de Beierse regio Oberallgäu.
Die Hotel-Pension Anita genießt eine ruhige Lage inmitten der malerischen Alpenlandschaft im Oberallgäu in Bayern.

Hotel Bergsonne ligt op een rustige locatie in Eggerberg en beschikt over een zonneterras met uitzicht op de 4000-meter hoge bergen.
Das Hotel Bergsonne genießt eine ruhige Lage in Eggerberg und bietet Ihnen eine Sonnenterrasse mit Blick auf die umliegenden 4000 Meter hohen Berge.

Het Hazel House Boutique Bed Breakfast biedt hoge plafonds en glas-in-loodramen, en het heeft een rustige en vredige locatie, op slechts 5 minuten rijden van het stadscentrum van Dunedin.
Freuen Sie sich auf Zimmer mit hohen Decken und Buntglasfenstern. Das Hazel House Boutique BB liegt in einer ruhigen Lage, nur 5 Autominuten vom Stadtzentrum von Dunedin entfernt.

Berggasthof Edelweiss combineert een heerlijk rustige en groene locatie aan de 1600 meter hoge Feuerkogel met diverse moderne gemakken.
Der Berggasthof Edelweiss verbindet eine wunderbar ruhige Lage mitten in der Natur auf dem 1.600 Meter hohen Feuerkogel mit modernem Komfort.