Vertaling van "rustige en elegante omgeving van bossen " (Nederlands → Duits) :

De hallen en paviljoens in het gebouw zijn verbonden door lange gangen, omgeven door een rustige en elegante omgeving van bossen van bamboe, rotspartijen en fonteinen.
Die Hallen und Pavillons des Gebäudes sind durch lange Gänge verbunden. In der ruhigen und eleganten Umgebung finden Sie Bambushaine, Steingärten und Brunnen.

Elk van de elegante suites biedt adembenemende uitzichten over de magisch rustige en ontspannen omgeving.
Die eleganten-suiten des Echo Residence All Suite Hotel bieten Ihnen atemberaubende Sicht auf die ruhige Umgebung.

Het gerenoveerde, elegante en moderne hotel is ontworpen als een villa. U verblijft in een warme, rustige en vriendelijke omgeving, omgeven door een kleurrijke tuin.
Ein gehobenes Restaurant, eine Bar und kostenfreier Internetzugang gehören zu den weiteren Annehmlichkeiten. Dieses renovierte, elegante und moderne Hotel ist als Villa entworfen worden. Freuen Sie sich auf eine warme, ruhige und freundliche Atmosphäre.

Zowel zakenreizigers als vakantiegangers zullen hier genieten van de rustige, comfortabele en elegante omgeving van het onlangs gerenoveerde gebouw, dat tevens haar originele charme behouden heeft.
Unternehmen Sie auch eine Fahrt mit der nahegelegenen Seilbahn. Freuen Sie sich auf eine ruhige, komfortable und elegante Atmosphäre in dem kürzlich renovierten Gebäude, das seinen ursprünglichen Charme beibehalten hat. Es eignet sich sowohl für Geschäfts- als auch für Urlaubsreisen.

Poppy's Place is gelegen in een rustige en groene omgeving van Hout Bay en biedt elegante, zelfstandige accommodatie met gratis WiFi.
Das Poppy's Place erwartet Sie in einer ruhigen und grünen Gegend von Hout Bay und bietet Ihnen elegante Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Colle della Trinità ligt in de woonwijk Fontana van Perugia, in het hart van een beschermd landschap. Dit maakt het hotel de perfecte plek voor een rustige en ontspannen vakantie in een elegante omgeving.
Das Hotel Colle della Trinità liegt in der Wohngegend Fontana, im Herzen eines Naturschutzgebietes.

Het elegante Hotel Le Relais Du Bellay heeft mooie kamers en bevindt zich in een rustige en groene omgeving, in het hart van de vestingstad Montreuil Bellay.
Im Herzen der befestigten Stadt Montreuil Bellay erwartet Sie das elegante Relais Du Bellay mit bezaubernden Unterkünften in einer ruhigen und grünen Umgebung.

Il Borgo Delle Rondini ligt in een rustige en groene omgeving op 4 km van Cortona. De accommodatie biedt gratis fietsen, gratis WiFi en uitzicht op de tuin vanuit het elegante appartement.
In ruhiger, grüner Umgebung, 4 km von Cortona entfernt bietet das Il Borgo Delle Rondini kostenlose Fahrräder, kostenfreies WLAN und ein elegantes Apartment mit Gartenblick.

Deze elegante Victoriaanse accommodatie ligt in een rustige omgeving in Preston, te midden van 2 hectare aan tuinen en bossen, op 1 minuut afstand van afslag 32 van de snelweg M6.
In einer ruhigen Umgebung, aber nur 1 Minute von der Anschlussstelle 32 der Autobahn M6 entfernt, erwartet Sie diese elegante viktorianische Unterkunft in Preston inmitten von 4,4 Hektar großen Gärten und Wäldern.

BB Le Rideux beschikt over een chalet, een studio en een kamer in een rustige omgeving midden in de bossen.
Dieses Bed Breakfast bietet ein Chalet, ein Studio und ein Zimmer in einer ruhigen Umgebung mitten in einem Wald.