Vertaling van "rustige en comfortabele lobby kunt " (Nederlands → Duits) :

In de rustige en comfortabele lobby kunt u lekker zitten, lezen en ontspannen.
Die ruhige und komfortable Lobby bietet Platz für Besucher oder dient einfach zum Lesen und zum Entspannen.

In de comfortabele lobby kunt u heerlijk ontspannen met een van de verschillende boeken en tijdschriften die voor u klaarliggen.
Die gemütliche Lobby lädt zum Entspannen ein.

In het restaurant kunt u gerechten uit de streekkeuken proeven en op uw eigen comfortabele kamer kunt u rustig de krant lezen.
Probieren Sie die regionale Küche im Restaurant oder lesen Sie eine Zeitung bequem in Ihrem Zimmer.

Het Js Sol Ca'n Picafort heeft een prachtig zwembad en een spa. In dit kleine, comfortabele hotel kunt u heerlijk ontspannen. De ruime kamers zijn voorzien van een eigen balkon waar u rustig kunt zonnen.
Erholen Sie sich in diesem kleinen, komfortablen Hotel, dessen geräumige Zimmer eigene Balkone bieten, auf denen Sie die Sonne genießen können.

Secret Paradise Resort biedt een rustige en comfortabele accommodatie in een tropisch reservaat. In de openbare ruimtes kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Das Secret Paradise Resort begrüßt Sie inmitten eines tropischen Rückzugsortes und bietet Ihnen ruhige und gemütliche Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen.

In het in barok-stijl gebouwde pand van het comfortabele en rustige Grand Hotel Praha kunt u deze krachten zelf ervaren.
Ruhe und Komfort des Barock-Hotelgebäudes sorgen für einen angenehmen Aufenthalt.

U kunt kiezen uit rustige, heldere, comfortabele en standaard kamers met een balkon, een terras of een veranda. Begin uw dag met een uitgebreid ontbijtbuffet op het ruime terras met een pergola.
Wählen Sie aus ruhigen, hellen Komfort- und Standardzimmern mit Balkon, Terrasse oder Veranda und beginnen Sie jeden Tag am reichhaltigen Frühstücksbuffet in der geräumigen Pergola.

Hotel Benacus wordt beheerd door de familie De Massari sinds 1962. Hier kunt u genieten van een rustige en comfortabele vakantie aan het Gardameer, met uniek uitzicht op de bergen.
Verbringen Sie einen ruhigen und komfortablen Urlaub in der Gegend rund um Garda im seit 1962 von der Familie De Massari geführten Hotel Benacus.

Als u na een lange dag terugkeert naar het comfortabele hotel, kunt u zich ontspannen in de rustige lounge, of een drankje in de bar nemen.
Nach einem langen Tag können Sie in der ruhigen Hotellounge wunderbar entspannen oder bei einem Drink an der Hotelbar verweilen.

Op het comfortabele terras en in de lobby kunt u ontspannen.
Eine gemütliche Terrasse und eine Lobby laden zum Entspannen ein.