Vertaling van "rustige driesterrenpension ligt in potsdam tussen " (Nederlands → Duits) :

Het rustige driesterrenpension ligt in Potsdam tussen het paleis Cecilienhof en Babelsberg Park. Het heeft een mooi uitzicht op het meer Tiefer See.
Das ruhige 3-Sterne-Gasthaus zwischen dem Potsdamer Schloss Cecilienhof und dem Park Babelsberg überblickt den Tiefen See.

Dit driesterrenpension ligt tussen de wijngaarden, bossen en dorpen van Midden-Rijndal. U kunt er sporten en ontspannen langs de Loreley Route.
Inmitten von Weinbergen, Wäldern und den Dörfern des Oberen Mittelrheintals empfängt Sie dieses 3-Sterne-Haus in Boppard-Weiler an der Straße der Loreley. Hier nehmen Sie an sportlichen Aktivitäten teil und finden Entspannung.

Dit driesterrenpension ligt op een rustige, landelijke locatie op slechts 15 minuten rijden van het centrum van Hannover. Het biedt gezellige kamers met gratis WiFi, een restaurant en een biertuin.
In einer ruhigen, ländlichen Gegend und doch nur 15 Fahrminuten vom Zentrum Hannovers entfernt erwartet Sie dieses 3-Sterne-Gästehaus. Freuen Sie sich auf gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN, ein Restaurant und einen Biergarten.

Dit rustige hotel ligt in Beaurepaire-en-Bresse op slechts 300 meter van de snelweg A39, tussen Bourgondië en Comté.
Dieses ruhige Hotel liegt in Beaurepaire-en-Bresse zwischen dem Burgund und der Region Franche-Comté, nur 300 m von der Autobahn A39 entfernt.

Dit rustige pension ligt tussen de skigebieden van Obergurgl en Hochgurgl en beschikt over een sauna en een berging voor ski's.
Zwischen den Skigebieten Obergurgl und Hochgurgl bietet Ihnen diese ruhige Pension eine Sauna und einen Raum zur Skiaufbewahrung.

Het Gusmay Resort ligt in Manacore, tussen Peschici en Vieste, op een rustige locatie in een eigen park.
Das ruhig in seinem eigenen Park gelegene Gusmay Resort begrüßt Sie in Manavore, zwischen Peschici und Vieste.

Apollonia Villas ligt in een rustige buurt van Agios Nikolaos, tussen weelderige olijfbomen, en biedt appartementen met een volledig uitgeruste keuken en een gemeubileerd balkon.
In einer ruhigen Gegend der Stadt Agios Nikolaos, inmitten üppiger Olivenhaine, bieten Ihnen die Apollonia Villas mehrere Apartments mit voll ausgestatteter Küche und einem möblierten Balkon.

Hotel Pulo Lobo ligt in een rustige omgeving in de Alentejo tussen de stad en het platteland.
Das Hotel Pulo do Lobo begrüßt Sie auf halber Strecke zwischen der Stadt und Land in einer ruhigen Gegend im Alentejo.

Dit 2-sterrenhotel ligt in het rustige skigebied St Jean Montclar, tussen de Noordelijke Alpen en de Provence.
Das 2-Sterne-Hotel im ruhigen Skiort St Jean Montclar liegt zwischen den nördlichen Alpen und der Provence.

De woning ligt op een rustige locatie in een baai tussen de bergen en de Ionische Zee.
Die Unterkunft befindet sich in ruhiger Lage in einer Bucht zwischen den Bergen und dem Ionischen Meer.