Vertaling van "rustige pension ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit rustige pension ligt tussen de skigebieden van Obergurgl en Hochgurgl en beschikt over een sauna en een berging voor ski's.
Zwischen den Skigebieten Obergurgl und Hochgurgl bietet Ihnen diese ruhige Pension eine Sauna und einen Raum zur Skiaufbewahrung.

Dit rustige pension ligt in de wijk Günnigfeld in Bochum en beschikt over lichte kamers en een groot terras.
Im Bochumer Stadtteil Günnigfeld bietet Ihnen diese ruhige Pension helle Zimmer und eine große Terrasse.

Dit rustige pension ligt op 5 minuten lopen van het meer Netzow. Het biedt moderne kamers met flatscreen-tv's en een ruime tuin.
Diese ruhig gelegene Pension bietet moderne Zimmer mit einem Flachbild-TV sowie einen großen Garten, nur 5 Gehminuten vom Netzowsee entfernt.

Dit rustige pension ligt op een centrale locatie in Reit im Winkl en biedt een continentaal ontbijt, gratis WiFi en kamers met een flatscreen-tv.
In zentraler Lage in Reit im Winkl bietet diese ruhige Pension ein kontinentales Frühstück, kostenfreies WLAN und Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Dit rustige pension ligt tussen de Chiemsee en de Alpen, aan de voet van de berg Hochgern, een van de mooiste uitkijkpunten van de Chiemgau-regio.
Dieser ruhige Gasthof liegt zwischen dem Chiemsee und den Alpen, am Fuße des Hochgerns, einem der schönsten Aussichtsberge des Chiemgaus.

Dit rustige pension ligt in het natuurpark Parque Natural das Serras d'Aire e Candeeiros, en heeft een buitenzwembad en een tuin.
Mit einem Außenpool und einem Garten erwartet Sie diese ruhige Pension im Naturpark Serras de Aire e Candeeiros.

Dit rustige pension ligt in het zuiden van Westerland, op slechts 600 meter van het strand.
Nur 600 Meter vom Strand entfernt erwartet Sie dieses ruhige Gästehaus im Süden von Westerland.

Dit rustige pension ligt in Neuleiningen-Tal, in de buurt van de Duitse Wijnroute en het kuuroord Bad Dürkheim, op slechts 30 minuten rijden van Mannheim en Kaiserslautern.
Das ruhige Gästehaus liegt in Neuleiningen-Tal nahe der Deutschen Weinstraße und dem Kurort Bad Dürkheim. Mannheim und Kaiserslautern erreichen Sie mit dem Auto in nur 30 Minuten.

Dit rustige pension ligt aan de rand van een bos en op loopafstand van de Luegsteinsee op een ideale locatie om te wandelen, te fietsen of wintersporten te beoefenen.
Wanderer, Radfahrer und Wintersportler finden hier ideale Bedingungen vor.

Het rustige pension ligt in de buurt van een fietspad, dat door het heuvelachtige landschap loopt.
Der ruhige Landgasthof Feihl liegt in der Nähe eines Radwegs, der durch die hügelige Landschaft führt.