Traduction de «rustige buurt van lissabon met gemakkelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt in een rustige buurt van Lissabon met gemakkelijke toegang tot vervoer.
Es verfügt über von Hand gestaltete, hohe Decken und befindet sich in einer ruhigen Gegend von Lissabon mit einfachem Zugang zu öffentlichen Verkehrsmitteln.

Dit prachtige hotel ligt aan een zandstrand en biedt een rustige buurt om in te ontspannen. Alle attracties die Bergen te bieden heeft, zijn gemakkelijk te bereiken.
Dieses vornehme Hotel liegt an einem Sandstrand und bietet Ihnen Ruhe und Frieden, sodass Sie sich entspannen können und dabei nicht weit von Mons mit all seinen Attraktionen entfernt sind.

Villa Lucrezia ligt in een rustige buurt van Florence. Met het openbaar vervoer reist u gemakkelijk naar de Duomo en het historische centrum.
Die Villa Lucrezia befindet sich in einer ruhigen Gegend von Florenz und bietet eine ausgezeichnete Verkehrsanbindung an den Dom und die Altstadt.

Dankzij de goede verbindingen van de metro's, treinen en bussen in Lissabon zijn alle locaties in de buurt gemakkelijk bereikbaar.
Zudem profitieren Sie in der Gegend von einer hervorragenden Anbindung an die U-Bahn sowie die Züge und Busse.

Het Mykonos View Hotel maakt deel uit van de Semeli-hotelgroep. U komt gemakkelijk bij het havengebied en ondanks het feit dat de uitgaansgelegenheden ook in de buurt liggen, is het hotel toch rustig gelegen.
Das zur Semeli Group zählende Mykonos View bietet sowohl schnellen Zugang zum Hafenviertel und dem Nachtleben sowie eine ruhige Lage.

Dit hotel bevindt zich op een gunstige locatie in een rustige omgeving, maar toch zijn Thessaloniki en andere plaatsen in de buurt gemakkelijk te bereiken.
In diesem Hotel profitieren Sie sowohl von einem ruhigen Ambiente, als auch von der guten Anbindung an Thessaloniki und andere Städte in der Nähe.

De Apartma Marcella Liberec ligt in een rustig perifere deel van de stad in de buurt van de natuur, maar toch gemakkelijk bereikbaar per auto of openbaar vervoer en beschikt over een tuin met een barbecue en voor de kinderen een trampoline, gratis WiFi en een gratis omheinde parkeerplaats.
Das Apartma Marcella Liberec empfängt Sie in ruhiger Lage am Stadtrand und bietet einen Garten mit Grillmöglichkeiten sowie ein Trampolin für Kinder. WLAN und den eingezäunten Parkplatz nutzen Sie kostenfrei. Sie wohnen naturnah und erreichen dennoch das Stadtzentrum bequem mit dem Auto oder den öffentlichen Verkehrsmitteln.

Het Vitosha Park Hotel ligt in een rustige wijk in de buurt van een park. Vanaf hier kunt u gemakkelijk naar het centrum en naar de luchthaven van Sofia.
Das Vitosha Park Hotel erwartet Sie in einem ruhigen Viertel in der Nähe eines Parks. Das Zentrum von Sofia und der Flughafen sind bequem erreichbar.