Vertaling van "komt gemakkelijk " (Nederlands → Duits) :

U komt gemakkelijk tot rust in deze aangename en vriendelijke omgeving.
Freuen Sie sich auf einen angenehmen Aufenthalt und entspannen Sie sich in dieser gemütlichen und freundlichen Umgebung.

U komt gemakkelijk bij het World Trade Centre en het internationale conferentiecentrum.
Das World Trade Center und das internationale Kongresszentrum erreichen Sie bequem.

U komt gemakkelijk bij de weg de M30.
Profitieren Sie von der guten Anbindung an die M30.

U komt gemakkelijk bij een supermarkt en een café-bar en het is 50 meter naar een restaurant.
Ein Lebensmittelgeschäft und eine Café-Bar sind nur wenige Schritte entfernt. Ein Restaurant erwartet 50 m von der Unterkunft entfernt gern Ihren Besuch.

U komt gemakkelijk in maar 10 minuten bij het strand en het is 30 minuten rijden naar de Spaanse grens.
Den Bahnhof von Perpignan erreichen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang. Der nur 10 Minuten entfernte Strand ist bequem zu erreichen. Zur spanischen Grenze fahren Sie 30 Minuten.

U komt gemakkelijk bij de snelweg A7 en bevindt zich op 60 km van de luchthaven van Almería.
Sie profitieren von einer guten Anbindung zur Autobahn A7. Das Trebol trennen 60 km vom Flughafen von Almeria.

Het Mykonos View Hotel maakt deel uit van de Semeli-hotelgroep. U komt gemakkelijk bij het havengebied en ondanks het feit dat de uitgaansgelegenheden ook in de buurt liggen, is het hotel toch rustig gelegen.
Das zur Semeli Group zählende Mykonos View bietet sowohl schnellen Zugang zum Hafenviertel und dem Nachtleben sowie eine ruhige Lage.

Het ligt dicht bij het Canal Grande en u komt gemakkelijk doorheen Venetië met de vaporetto (waterbus).
Es befindet sich in der Nähe des Canale Grande und verfügt über eine gute Anbindung mit dem Vaporetto (Wasser-Bus), um Venedig zu erkunden.

Het is pas gerenoveerd en heeft een gezellige bar en een rustige tuin. U komt gemakkelijk te voet bij veel van de musea van Quimper en toeristische trekpleisters als de middeleeuwse vestingwerken.
Freuen Sie sich auf eine gemütliche Bar und einen ruhigen Garten. Viele der Museen und Sehenswürdigkeiten von Quimper, darunter die mittelalterlichen Befestigungen, erreichen Sie bequem zu Fuß.

Het appartementenhotel Apart Business Hotel heeft 3 sterren en ligt in de rustige buitenwijk Plieningen, ten zuiden van Stuttgart. U komt gemakkelijk bij de luchthaven van Stuttgart en het nieuwe beursterrein.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt südlich von Stuttgart im ruhigen Vorort Plieningen.