Vertaling van "rustige autovrije straat op slechts " (Nederlands → Duits) :

Het Pilvax Hotel ligt in het voetgangersgebied in het hart van Boedapest, aan een rustige, autovrije straat op slechts een paar minuten lopen van de bruisende Váci-straat.
Das Pilvax Hotel liegt in einer Fußgängerzone in einer ruhigen, autofreien Straße im Herzen von Budapest.

Het hotel ligt aan een rustige, autovrije straat en is gevestigd in een aantrekkelijk en origineel gebouw, dat vroeger een klooster was en ooit onderdak bood aan de dorpsschool.
Sie wohnen in einer ruhigen, autofreien Straße. Das schöne ursprüngliche Gebäude des Hotels beherbergte einst ein Kloster und auch die Dorfschule.

Hotel Genova ligt in een rustige, autovrije straat, vlak bij het belangrijkste winkelgebied en het historische centrum van de stad.
Das Hotel Genova liegt in einer ruhigen, autofreien Straße nahe den wichtigsten Einkaufsstraßen der Stadt und der Altstadt.

Het hotel bevindt zich in een rustige, autovrije straat en heeft een mooi terras en een bistro.
Das in einer ruhigen, autofreien Straße gelegene Hotel verfügt über eine Terrasse und ein Bistro.

Hotel Gran Paradiso ligt in een rustige autovrije straat, die naar de San Pio Basiliek leidt, 350 meter verderop.
Das Hotel Gran Paradiso erwartet Sie in einer ruhigen, autofreien Straße, die zur 350 m entfernten Basilika San Pio Basilika führt.

Residence Lugano ligt in een rustige autovrije straat in het centrum van Rimini, in de buurt van het centraal station en op 100 meter van de Adriatische Zee.
Die Lugano Residence liegt in einer ruhigen, autofreien Straße im Zentrum von Rimini, nahe dem Hauptbahnhof und 100 Meter von der Adria.

De accommodatie liggen in een rustige, autovrije straat, op 30 meter van elkaar.
Die Unterkünfte liegen 30 m voneinander entfernt in einer ruhigen, autofreien Straße.

Het appartement biedt gratis WiFi en ligt aan een autovrije straat, op slechts 400 meter van het Rossio en op 500 meter van het Chiado.
Die Unterkunft befindet sich in einer Fußgängerzone, nur 400 m vom Platz Rossio und 500 m vom Viertel Chiado entfernt.

Hotel Mondial biedt gratis parkeergelegenheid en ligt in een rustige, lommerrijke straat, op slechts 10 minuten met de bus van het centrum van Venetië.
Das Hotel Mondial begrüßt Sie in einer ruhigen Allee, nur 10 Fahrminuten mit dem Bus von Venedigs Stadtzentrum entfernt. Die Hotelparkplätze nutzen Sie kostenlos.

Het Azade Hotel is gevestigd in een gerestaureerd, houten huis en ligt in een rustige, geplaveide straat op slechts 100 meter van de Blauwe Moskee.
In einer ruhigen gepflasterten Straße, nur 100 m von der Blauen Moschee entfernt, begrüßt Sie das Azade Hotel in einem restaurierten Holzhaus.