Traduction de «lommerrijke straat » (Néerlandais → Allemand) :

De ontbijtzaal en de gemeenschappelijke ruimtes zijn voorzien van airconditioning. De kamers aan de voorzijde van het Oxford Hotel bieden uitzicht op de lommerrijke straat en de kamers aan de achterkant kijken uit op de tuin van de accommodatie.
Von den Zimmern auf der Vorderseite des Hotels genießen Sie die Aussicht auf die von Bäumen gesäumte Straße und von den Zimmern auf der Rückseite des Hotels blicken Sie auf die hoteleigenen Gärten.

Het ligt in een lommerrijke straat in de bruisende wijk Palermo Hollywood van Buenos Aires.
Es liegt an einer von Bäumen gesäumten Wohnstraße in dem pulsierenden Viertel Palermo Hollywood in Buenos Aires.

Dit 2-sterrenhotel is gunstig gelegen ten opzichte van de beroemde lommerrijke straat Lord Street en bevindt zich op slechts 5 minuten van het Floral Hall Complex.
Sie wohnen in der Nähe der berühmten, von Bäumen gesäumten Lord Street, nur 5 Minuten vom Floral Hall Complex entfernt.

Hotel Mondial biedt gratis parkeergelegenheid en ligt in een rustige, lommerrijke straat, op slechts 10 minuten met de bus van het centrum van Venetië.
Das Hotel Mondial begrüßt Sie in einer ruhigen Allee, nur 10 Fahrminuten mit dem Bus von Venedigs Stadtzentrum entfernt. Die Hotelparkplätze nutzen Sie kostenlos.

Het Carrington House Hotel ligt op slechts 20 minuten rijden van de luchthaven van Bournemouth. Het bevindt zich in een lommerrijke straat, in de wijk East Cliff van Bournemouth.
Das The Carrington House Hotel befindet sich nur 20 Fahrminuten vom Flughafen Bournemouth entfernt und liegt in einer von Bäumen gesäumten Straße am East Cliff von Bournemouth.

Ballina Travellers Lodge ligt in een rustige, lommerrijke straat in het centrum van Ballina en biedt een buitenzwembad en gratis WiFi.
In einer ruhigen, grünen Straße im Stadtzentrum von Ballina erwartet Sie die Ballina Travellers Lodge mit einem Außenpool und kostenlosem WLAN.

Het hotel is gevestigd in een elegant, Edwardiaans gebouw op de hoek van een lommerrijke straat in een woonwijk van Londen.
Das Hotel erwartet Sie in einem eleganten, edwardianischen Gebäude, das sich an der Ecke einer der schönen, von Bäumen gesäumten Londoner Wohnstraßen befindet.

Het Clifton Hotel is gevestigd in een Georgisch gebouw aan een rustige, lommerrijke straat. Het bevindt zich op 5 minuten van het stadscentrum.
In einem georgianischen Gebäude, an einer ruhigen, von Bäumen gesäumten Straße und nur 5 Minuten vom Stadtzentrum entfernt, erwartet Sie das Clifton Hotel.

Philbeach Gardens is een lommerrijke halvemaanvormige straat met Londense herenhuizen en heeft een 24-uurssupermarkt op slechts 5 minuten lopen.
In der halbmondförmigen Straße Philbeach Gardens, einer Allee mit Londoner Stadthäusern, erwartet Sie nur 5 Gehminuten entfernt ein rund um die Uhr geöffneter Supermarkt.

Deze accommodatie is gevestigd op een rustige locatie in een lommerrijke doodlopende straat, op 5 minuten lopen van het treinstation en op 15 minuten rijden van Birmingham.
Die Unterkunft genießt eine ruhige Lage in einer grünen Sackgasse, ist aber nur 5 Gehminuten vom Bahnhof sowie 15 Autominuten von Birmingham entfernt.