Vertaling van "rustige autovrije " (Nederlands → Duits) :

Het hotel bevindt zich in een rustige, autovrije straat en heeft een mooi terras en een bistro.
Das in einer ruhigen, autofreien Straße gelegene Hotel verfügt über eine Terrasse und ein Bistro.

Het Stop Panzio is centraal gelegen in een rustig, autovrij gebied van Debrecen, op slechts 10 minuten lopen van de protestantse Grote Kerk.
Die Stop Pension begrüßt Sie in einer zentralen, ruhigen Lage, in der Fußgängerzone von Debrezin, nur 10 Gehminuten von der Großen Reformierten Kirche entfernt.

Hotel Genova ligt in een rustige, autovrije straat, vlak bij het belangrijkste winkelgebied en het historische centrum van de stad.
Das Hotel Genova liegt in einer ruhigen, autofreien Straße nahe den wichtigsten Einkaufsstraßen der Stadt und der Altstadt.

Het Pilvax Hotel ligt in het voetgangersgebied in het hart van Boedapest, aan een rustige, autovrije straat op slechts een paar minuten lopen van de bruisende Váci-straat.
Das Pilvax Hotel liegt in einer Fußgängerzone in einer ruhigen, autofreien Straße im Herzen von Budapest.

Het hotel ligt aan een rustige, autovrije straat en is gevestigd in een aantrekkelijk en origineel gebouw, dat vroeger een klooster was en ooit onderdak bood aan de dorpsschool.
Sie wohnen in einer ruhigen, autofreien Straße. Das schöne ursprüngliche Gebäude des Hotels beherbergte einst ein Kloster und auch die Dorfschule.

Het Seminar- und Wellnesshotel ligt in een rustig, autovrije badplaats, 1300 meter boven de zeespiegel en boven Brunnen aan het meer van Luzern.
Das Seminar- und Wellnesshotel befindet sich in einem ruhigen, autofreien Ferienort und liegt 1300 Meter über dem Meeresspiegel oberhalb von Brunnen am Vierwaldstätter See.

Residence Lugano ligt in een rustige autovrije straat in het centrum van Rimini, in de buurt van het centraal station en op 100 meter van de Adriatische Zee.
Die Lugano Residence liegt in einer ruhigen, autofreien Straße im Zentrum von Rimini, nahe dem Hauptbahnhof und 100 Meter von der Adria.

Petit Hotel Sa Plaça biedt gratis WiFi en ligt aan een rustig, autovrij plein in het centrum van Petra, op 10 km van Manacor.
Das Petit Hotel Sa Plaça erwartet Sie in einer ruhigen Fußgängerzone im Zentrum von Petra, 10 km von Manacor entfernt.

Hotel Gran Paradiso ligt in een rustige autovrije straat, die naar de San Pio Basiliek leidt, 350 meter verderop.
Das Hotel Gran Paradiso erwartet Sie in einer ruhigen, autofreien Straße, die zur 350 m entfernten Basilika San Pio Basilika führt.

Het is gelegen op het rustige, autovrije eiland Vlieland in de Waddenzee.
Sie wohnen auf der ruhigen, autofreien Insel Vlieland im Wattenmeer.