Traduction de «straat op slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Het Adagio Paris Buttes Chaumont ligt aan een rustige straat op slechts een steenworp afstand van het Parc des Buttes Chaumont en een paar minuten van het Canal de l'Ourcq.
Das Adagio Paris Buttes Chaumont liegt in einer ruhigen Straße, nur einen Steinwurf vom Parc des Buttes Chaumont und wenige Minuten vom Canal de l'Ourcq entfernt.

Het Hillel 11 ligt aan de historische Hillel-straat, op slechts 2 minuten lopen van de King George-straat.
Das Hillel 11 bietet klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN-Zugang an der historischen Hillel Street, nur 2 Gehminuten von der King George Street entfernt.

Het bevindt zich in een rustige straat, op slechts 150 meter van de bekende straat Istiklal Caddesi.
Von den in einer ruhigen Straße gelegenen Nuru Ziya Suites erreichen Sie nach nur 150 m die berühmte Einkaufsstraße İstiklal Caddesi.

Het Pilvax Hotel ligt in het voetgangersgebied in het hart van Boedapest, aan een rustige, autovrije straat op slechts een paar minuten lopen van de bruisende Váci-straat.
Das Pilvax Hotel liegt in einer Fußgängerzone in einer ruhigen, autofreien Straße im Herzen von Budapest.

Hotel City Inn is gelegen in een rustige straat op slechts 3 minuten lopen van metrostation Corvin-negyed.
Das Hotel City Inn befindet sich an einer ruhigen Seitenstraße, nur 3 Gehminuten vom U-Bahnhof Corvin-negyed entfernt.

Hotel Palym ligt aan een rustige straat op slechts 2 minuten van treinstation Gare de Lyon en op15 minuten lopen van het sportstadion Palais des Omnisports in Bercy.
In einer ruhigen Straße, nur 2 Minuten vom Bahnhof Gare de Lyon und 15 Gehminuten vom Bercy Palais des Omnisports entfernt begrüßt Sie das Hotel Palym.

Het City Lodge ligt in een rustige met bomen omzoomde straat, op slechts 10 minuten lopen van de Sky Tower van Auckland.
Das City Lodge befindet sich in einer ruhigen, von Bäumen gesäumten Straße, nur 10 Gehminuten vom Auckland Sky Tower entfernt.

Het Universal bevindt zich in een chique straat, op slechts 4 minuten lopen van het metrostation Aliados.
Das Universal befindet sich in einer eleganten Straße, nur 4 Gehminuten vom U-Bahnhof Aliados entfernt.

Roemer is een boetiekhotel dat gevestigd is in 2 historische herenhuizen uit de 18e eeuw. Het hotel bevindt zich in een rustige straat, op slechts 400 meter van het Leidseplein, precies in hartje Amsterdam.
Im Herzen von Amsterdam begrüßt Sie das Boutique-Hotel Roemer in 2 historischen Villen aus dem 18. Jahrhundert in einer ruhigen Straße und nur 400 m vom Leidseplein entfernt.

Het SeaNet Hotel heeft een uitstekende locatie in het stadscentrum, in een rustige straat, op slechts 1 stratenblok van het strand en 1 blok van Ben Yehuda Street met zijn vele winkels, restaurants en cafés.
In vorteilhafter Lage unweit der Innenstadt erwartet Sie in einer ruhigen Straße das Sea Net Hotel. Nur 1 Block trennt Sie vom Strand und von der Ben-Yehuda-Straße mit ihren vielen Geschäften, Restaurants und Cafés.