Vertaling van "rustig park midden " (Nederlands → Duits) :

Camping Parc du Château d'Allot is een 18e-eeuwse kasteel in een rustig park, midden in de regio Agen.
Der Camping Parc du Château d'Allot befindet sich an einem Schloss aus dem 18. Jahrhundert im Herzen der Region Agen in einer ruhigen Parklandschaft.

Hotel Thermana Park Laško ligt midden in een rustig park naast de rivier de Savinja. Het biedt een thermaal centrum met gratis WiFi in het hele pand en kamers met airconditioning en een lcd-tv.
Das Hotel Thermana Park Laško empfängt Sie inmitten eines ruhigen Parks neben dem Fluss Savinja und bietet ein Thermalzentrum mit kostenfreiem WLAN im gesamten Gebäude. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit LCD-TVs.

Hôtel L'Interlude ligt midden in het 12e arrondissement van Parijs, tussen de Place Daumesnil en het rustige park Bois de Vincennes.
Das Hôtel L'Interlude begrüßt Sie im Herzen des 12. Pariser Arrondissements zwischen dem Place Daumesnil und dem ruhigen Park Bois de Vincennes.

Het Cat Ba Eco Lodge Resort ligt op 15 minuten rijden van het nationale park Cat Ba en biedt een rustig toevluchtsoord midden in de natuur.
Nur 15 Fahrminuten vom Cát-Bà-Nationalpark entfernt verbringen Sie im Cat Ba Eco Lodge Resort einen erholsamen Urlaub in natürlicher Umgebung.

De Vere Venues Horsley Park ligt midden in het rustige en uitgestrekte parkachtige landschap van het graafschap Surrey. De recreatieve faciliteiten van dit hotel zijn gratis toegankelijk, zoals een croquetgazon, een voetbalveld, een sauna, een fitnessruimte en een binnenzwembad.
Inmitten der ruhigen weitläufigen Parklandschaft von Surrey empfängt Sie das De Vere Venues Horsley Park mit kostenfreiem Zugang zu den hoteleigenen Freizeiteinrichtungen, zu denen ein Krocketrasen, ein Fußballplatz, eine Sauna, ein Fitnessraum und ein Innenpool zählen.

Het Eurostars Zarzuela Park ligt in een rustige omgeving, te midden van prachtige tuinen.
In ruhiger Lage, umgeben von schönen Gärten, empfängt Sie das Eurostars Zarzuela Park.

Dit boetiekhotel ligt te midden van tuinen in het rustige Bani Park en beschikt over een café en een goede prijs-kwaliteitsverhouding.
Dieses Boutique-Hotel ist von Gärten und dem ruhigen Bani Park umgeben und bietet Ihnen ein Café und ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.

Pension Barbara is rustig gelegen in Schierke, midden in het nationale park Harz.
Die Pension Barbara liegt ruhig in Schierke im Herzen des Nationalparks Harz.

Dit unieke hotel ligt midden in het Sydney Harbour Nationaal Park - Manly en heeft een adembenemend uitzicht over de haven van Sydney. Het biedt een rustig, romantisch toevluchtsoord, maar is ook goed uitgerust met zakelijke faciliteiten.
Im Herzen des Sydney Harbour National Park - Manly bietet dieses außergewöhnliche Hotel einen ruhigen und romantischen Rückzugsort mit einer fantastischen Aussicht auf den Hafen von Sydney.

Pansion Breza is rustig gelegen te midden van bossen en weiden, op slechts 1 km van het meer Kozjak, dat het grootste meer is in Nationaal Park Plitvicemeren.
Nur 1 km vom Kozjak-See, dem größten See im Nationalpark Plitvice, entfernt erwartet Sie die Pansion Breza in einer ruhigen Lage inmitten von Wäldern und Wiesen.