Traduction de «rustig en traditioneel dorp » (Néerlandais → Allemand) :

Het Yangshuo Secret Garden biedt een prachtig uitzicht op de boerderij en ligt in een rustig en traditioneel dorp in Yangshuo.
In einem ruhigen, traditionellen Dorf in Yangshuo erwartet Sie das Yangshuo Secret Garden.

Deze hoogwaardige superior villa's zijn rustig gesitueerd in een mooi complex in Koutouloufari, een pittoresk, traditioneel dorp op een heuvel op het eiland Kreta.
Diese hochwertigen Superior Villen erwarten Sie in ruhiger Lage in einem schönen Komplex in Koutouloufari, einem malerischen, traditionellen Bergdorf auf der Insel Kreta.

Het dorp Papingo zelf is een traditioneel dorp met stenen huizen, gelegen in een schilderachtig en adembenemend landschap.
Der Ort Papingo bietet traditionelle Steinhäuser und eine malerische und atemberaubende Landschaft.

Votsi is een traditioneel dorp met wat winkels en visrestaurants.
Votsi ist ein traditionelles Dorf mit einigen Geschäften und Fischrestaurants.

Akrotiri is een klein traditioneel dorp op het zuidelijke deel van Santorini. Deze plaats staat bekend om de vuurtoren, het oude kasteel en de unieke oude ruïnes van 1500 voor Christus.
Akrotiri ist ein kleines traditionelles Dorf im südlichen Teil von Santorin, das bekannt ist für seinen Leuchtturm, seine alte Burg und die einzigartigen antiken Ruinen, die zurück bis 1500 v. u.

Het combineert de unieke uitstraling van een traditioneel dorp met luxe en privacy.
Die Unterkunft verbindet das einzigartige Ambiente eines traditionellen Dorfes mit Luxus und einer privaten Atmosphäre.

Het Casa da Urra is een wijn en agriturismo accommodatie in een traditioneel dorp, in Alentejo.
Das Casa da Urra, ein Bauernhof und Weingut, begrüßt Sie in einem für die Region Alentejo typischen Dorf.

Villard de Lans bevindt zich ten zuiden van Grenoble en is een traditioneel dorp dat zich dynamische uitstrekt over de uitlopers van de Grande Moucherolle, met een dominante top van 2285 meter.
Villard de Lans ist ein traditionelles Dorf südlich von Grenoble, das sich über die Ausläufer des Berges Grande Moucherolle erstreckt, dessen 2.285 m hoher Gipfel die Ortschaft überragt.

U kunt een dag beginnen met een traditioneel dorps ontbijt bereid met lokale en biologische gerechten aan het zwembad.
Morgens wird ein traditionelles Frühstück mit regionalen und biologischen Zutaten am Pool serviert.

Het Chapung Se Bali Resort ligt in een traditioneel dorp in de heuvels van Ubud. Het biedt villa's met een eigen zwembad, een complete keuken, uitzicht op de tuin en het zwembad en gratis WiFi in de hele accommodatie.
In einem traditionellen Dorf am Hang von Ubud empfängt Sie das Chapung Se Bali Resort mit Villen mit eigenem Pool, einer voll ausgestatteten Küche sowie Garten- und Poolblick.