Traduction de «rustieke houten stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Het appartement is ingericht in een rustieke, houten stijl en voorzien van een balkon met uitzicht op de tuin en de bergen, een volledig uitgeruste keuken en hardhouten vloeren met tapijt.
Das Apartment verfügt über eine Holzeinrichtung im Landhausstil, einen Balkon mit Garten- und Bergblick, Teppich- und Holzboden sowie eine voll ausgestattete Küche.

Elke kamer is ingericht in een rustieke landelijke stijl en is voorzien van airconditioning, houten vloeren en een houten balkenplafond.
Die klimatisierten Zimmer verfügen alle über ein Dekor im Landhausstil, Holzböden und freiliegende Dachbalken.

U kunt gratis gebruikmaken van WiFi. De appartementen zijn ingericht in een rustieke Tiroolse stijl met houten meubilair en hebben een woonruimte met een flatscreen-tv, een keuken en een badkamer met een haardroger.
Die Apartments sind im Landhausstil Tirols dekoriert, mit Holzmöbeln eingerichtet und verfügen jeweils über einen Wohnbereich mit einem Flachbild-TV, eine Küche sowie ein Badezimmer mit einem Haartrockner.

Sommige hebben een rustieke Toscaanse stijl met houten meubels en terracottavloeren.
Einige Zimmer sind im rustikalen toskanischen Stil eingerichtet und mit Holzmöbeln sowie Terrakottaböden ausgestattet.

Een ontbijtbuffet wordt geserveerd in de ontbijtzaal in landelijke stijl en met rustiek houten meubilair.
Stärken Sie sich morgens am Frühstücksbuffet im hoteleigenen Frühstücksraum im Landhausstil mit rustikalen Holzmöbeln.

De kamers in het Panorama Hotel Restaurant zijn ingericht in een rustieke, alpine stijl met licht houten meubilair. Elke kamer is voorzien van satelliet-tv, een kluisje en een badkamer met haardroger.
Eingerichtet im rustikalen, alpenländischen Stil mit hellen Holzmöbeln verfügen die Zimmer im Panorama Hotel Restaurant zudem über einen Sat-TV, einen Safe und ein Bad mit Haartrockner.

Het huis biedt 6 slaapkamers en is ingericht in een traditioneel Mallorcaanse stijl met rustieke houten balken en hoge plafonds.
Dieses Haus mit 6 Schlafzimmern ist im traditionellen mallorquinischen Stil eingerichtet und verfügt über Holzbalken und hohe Decken.

Hotel Elun heeft een charmante inrichting in landelijke stijl met rustieke houten meubels.
Das Hotel Elun ist mit Holzmöbeln im charmanten Landhausstil eingerichtet.

Alle appartementen in alpine-stijl bieden uitzicht op de bergen en beschikken over een flatscreen-tv, rustieke houten meubels en een goed uitgeruste kitchenette.
Die Apartments im alpinen Stil bieten alle Bergblick, einen Flachbild-TV, Holzmöbel im Landhausstil und eine gut ausgestattete Küchenzeile.

Tijdens uw verblijf in het Finca Hotel Alejandria kunt u ontspannen in de sauna en buiten genieten van het prieel en de brug, die zijn gebouwd in rustieke, houten landelijke stijl.
Das Finca Hotel Alejandria bietet eine Sauna zum Entspannen. Im Außenbereich erwarten Sie ein Pavillon und eine Brücke aus rustikalem Holz im Landhausstil.