Vertaling van "houten stijl " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn ingericht in een traditionele houten stijl en voorzien van een bureau, satelliet-tv en een badkamer met haardroger.
WLAN und die Parkplätze nutzen Sie hier kostenfrei. Die Zimmer sind im traditionellen Stil mit Holz eingerichtet und bieten einen Schreibtisch, Sat-TV und ein Badezimmer mit Haartrockner.

De lodges hebben aan de buitenkant een Scandinavische houten stijl, gecombineerd met een warm eigentijds interieur, en zijn voorzien van een volledig ingerichte keuken met een wasmachine, oven en kookplaat.
Die Holzfassade der Lodges ist im skandinavischen Stil gestaltet.

De kamers zijn ingericht in traditionele houten stijl en sommige hebben uitzicht op de Dolomieten.
Einige Zimmer erlauben Aussicht auf die Dolomiten.

Het Hirschen Schwarzenberg Hotel in het Bregenzerwald is gebouwd in 1757 in traditioneel houten stijl, en biedt een bekroond gastronomisch restaurant, een sauna en gratis ondergrondse parkeergelegenheid.
Das im Jahr 1757 im traditionellen Holzstil erbaute Hirschen Hotel in Schwarzenberg im Bregenzerwald empfängt Sie mit einem preisgekrönten Gourmetrestaurant, einer Sauna und kostenfreien Parkplätzen in einer Tiefgarage.

Alle kamers en appartementen van het Tannhof zijn ingericht in een traditionele, houten stijl en hebben satelliettelevisie en een badkamer.
Die traditionell mit viel Holz eingerichteten Zimmer und Apartments im Tannhof sind mit Sat-TV und Bad ausgestattet.

De andere 2 huizen zijn gebouwd in de traditionele stenen en houten stijl van de regio.
Die anderen zwei Häuser sind im traditionellen Stil der Region aus Stein und Holz erbaut.

Het appartement is ingericht in een rustieke, houten stijl en voorzien van een balkon met uitzicht op de tuin en de bergen, een volledig uitgeruste keuken en hardhouten vloeren met tapijt.
Das Apartment verfügt über eine Holzeinrichtung im Landhausstil, einen Balkon mit Garten- und Bergblick, Teppich- und Holzboden sowie eine voll ausgestattete Küche.

Het Agritur Scoiattolo in Coredo heeft 10 zonnige kamers die zijn ingericht in een traditionele houten stijl, met meubilair van dennenhout, een fornuis en een minibar.
Das Agritur Scoiattolo in Coredo bietet nur 10 sonnige Zimmer im traditionellen alpenländischen Stil mit Möbeln aus Tannenholz, einem Herd und einer Minibar.

De kamers van het Chez Pascal et Mireille zijn ingericht in een Elzasser stijl of in moderne stijl met houten vloeren en meubels.
Die Zimmer im Chez Pascal et Mireille sind im elsässischen Stil oder modern mit Holzböden und -möbeln eingerichtet.

De accommodatie is ingericht in een klassiek Chinese stijl, met houten meubilair en stoffen. Het pand heeft suites in Chinese en-suites in westerse stijl.
Es ist im klassisch chinesischen Stil mit Holzmöbeln, Kunstgegenständen und Stoffen ausgestattet. Sie wohnen in Suiten im chinesischen oder im westlichen Stil.