Vertaling van "rustieke en ruime " (Nederlands → Duits) :

Het huis beschikt over een rustieke en ruime woon-/eetkamer met houten balken en een centrale open haard.
Das Haus verfügt über ein geräumiges, im Landhausstil eingerichtetes Wohn- und Esszimmer mit Holzbalken und einem Kamin in der Mitte.

De ruime appartementen van CityChalet zijn rustiek ingericht en voorzien van een moderne keuken, een ruime woonkamer met kabeltelevisie en een computer, 2 badkamers, en een wasmachine.
Die geräumigen Apartments des CityChalet sind im Landhausstil eingerichtet und verfügen über eine moderne Küche, ein geräumiges Wohnzimmer mit Kabel-TV und einen Computer, 2 Bäder und eine Waschmaschine.

Dit hotel biedt een woonkamer met een open haard en een ruime lobby waar de rustieke stenen muren nog zichtbaar zijn.
Freuen Sie sich auf ein Wohnzimmer mit einem Kamin und eine großzügige Lobby mit rustikalen Steinelementen.

Het Condao Seatravel Resort beschikt over een privéstrand en ruime kamers in rustieke stijl met gratis WiFi.
Mit einem Privatstrand sowie mit geräumigen Zimmern im Landhausstil, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen, begrüßt Sie das Condao Seatravel Resort.

Gala Da Vittoria is een kleine accommodatie in een ruim, rustiek pand.
Das Gala Da Vittoria ist eine kleine Unterkunft inmitten einer weitläufigen Unterkunft im Landhausstil.

De ruime kamers hebben een charmant rustiek interieur met hemelbedden.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer verfügen über einen charmanten Landhausstil und Betten mit Vorhängen.

Het beschikt over een ruime woonkamer met parketvloeren, een rustieke stenen open haard en een mooi uitzicht.
Das Hotel bietet Ihnen ein geräumiges Wohnzimmer mit Parkettboden, einen rustikalen Steinkamin sowie einen bezaubernden Ausblick.

Het Lemberger chalet bestaat uit een grote hal met een garderobe, een kleine berging, een rustieke keuken met een grote eettafel, een ruime woonkamer en 4 slaapkamers op de bovenverdieping.
Im Lemberger Chalet erwarten Sie ein großes Vorzimmer mit Garderobe, ein kleiner Abstellraum, eine rustikale Küche mit einem großen Esstisch, ein geräumiges Wohnzimmer sowie in der oberen Etage 4 Schlafzimmer.

De kamers zijn ruim en rustiek ingericht. Ze beschikken over een 32-inch hd-flatscreentelevisie, een föhn en een bureau.
Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer im Landhausstil mit einem 32-Zoll-HD-Flachbild-TV, einem Haartrockner und einem Schreibtisch.

Het biedt ruime appartementen en-suites met gratis WiFi en een modern en rustiek interieur.
Es bietet geräumige Apartments und Suiten mit kostenfreiem WLAN und einer modernen Einrichtung im Landhausstil.