Traduction de «rustieke binnenplaats » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie bestaat uit 2 gebouwen rond een rustieke binnenplaats.
Die Unterkunft umfasst 2 Gebäude, die rund um einen rustikalen Innenhof liegen.

Het biedt rustieke studio's die verbonden zijn met een geplaveide binnenplaats met planten en een traditionele waterput.
Es bietet Studios im Landhausstil mit Zugang zu einem gepflasterten Innenhof mit bunten Pflanzen und einem traditionellen Brunnen.

Het rustiek ingerichte hotel heeft een aangename binnenplaats met moderne tuinmeubels.
Das im Landhausstil gestaltete Hotel besticht durch eine reizvolle zentrale Terrasse, die mit modernen Gartenmöbeln ausgestattet ist.

Het heeft een buitenzwembad en beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid, rustieke meubels en een balkon of binnenplaats.
Es verfügt über einen Außenpool und Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit rustikalen Möbeln sowie einem Balkon oder Innenhof.

In de rustieke eetzaal van het Monte Cristo of op het terras met uitzicht over een rustige binnenplaats wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd.
Täglich serviert das Monte Cristo ein Frühstücksbuffet im Speisesaal, der im Landhausstil eingerichtet ist, oder auf der Terrasse mit Aussicht auf den ruhigen Innenhof.

De elegante kamers in The Langton liggen in een rustiek bijgebouw, rond een mooie binnenplaats.
Die eleganten Zimmer des The Langton liegen im im rustikalen Nebengebäude an einem hübschen Innenhof.

De rustieke appartementen komen uit op de gemeenschappelijke binnenplaats of op het terras met uitzicht op de berg Olympus.
Die Apartments im Landhausstil bieten Zugang zu dem gemeinsamen Innenhof oder einer Terrasse mit Blick auf den Berg Olympos.

Het rustieke decor wordt afgemaakt met een prachtige binnenplaats.
Zur Einrichtung im Landhausstil gehört ebenso ein entzückender Innenhof.

Ze hebben een rustieke inrichting met antieke meubels en hebben toegang tot de binnenplaats, die is voorzien met tafels en stoelen.
Zudem bieten sie Zugang zu einem Innenhof, der mit Tischen und Stühlen ausgestattet ist.

Le Finestre sull'Abbazia heeft een buitenzwembad en een binnenplaats, en biedt rustieke appartementen met een balkon en gratis WiFi.
Das Finestre sull'Abbazia empfängt Sie mit einem Außenpool und einem Innenhof. Sie wohnen in Apartments im Landhausstil mit einem Balkon und kostenlosem WLAN.