Vertaling van "rustgevend comfortabel verblijf met veel " (Nederlands → Duits) :

Ragusa Inn biedt een rustgevend, comfortabel verblijf met veel privacy en is een aangename uitvalsbasis om de omgeving te verkennen.
Freuen Sie sich auf Privatsphäre, Entspannung und Komfort im Ragusa Inn und erkunden Sie von diesem Hotel aus die Umgebung.

Er is een zwembad, sportvelden, wandelpaden en nog veel meer. Uw kamer is van alle moderne gemakken voorzien zodat u kunt genieten van een comfortabel verblijf.
Die Zimmer sind mit modernen Annehmlichkeiten wie Sat-TV, Telefon und kostenlosem WLAN ausgestattet.

Het Schoone Oordt Country House is een veel gefotografeerde Victoriaans monument in Swellendam. Het biedt u alles wat u nodig hebt voor een uiterst comfortabel verblijf.
Das Schoone Oordt Country House, eine viel fotografierte viktorianische Sehenswürdigkeit in Swellendam, bietet Ihnen alles Nötige für einen rundum komfortablen Aufenthalt.

Vital Aparthotel ligt aan een rustige, groene straat in het centrum van Krakau. Het biedt een aangenaam verblijf met veel privacy in een comfortabel, ruim appartement.
Das Vital Aparthotel befindet sich in einer ruhigen Straße mit viel Grün im Zentrum von Krakau und bietet Ihnen Privatsphäre und einen angenehmen Aufenthalt in einem der komfortablen und geräumigen Apartments.

In Domaine de Perry is er veel aandacht voor detail. U kunt hier genieten van een comfortabel verblijf.
Die Liebe zum Detail in der gesamten Unterkunft sorgt für Ihren entspannten und komfortablen Aufenthalt.

De kamers zijn ontworpen voor een comfortabel en rustgevend verblijf, en zijn uitgerust met airconditioning, verwarming, tv en WiFi.
Die Zimmer sind ganz auf Erholung und Komfort ausgelegt und mit Klimaanlage, Heizung, TV und WIFI ausgestattet.

Het rustgevende groen en de warme tinten van het interieur en veel aandacht voor comfort en details zorgen voor een echt ontspannen verblijf in het Amor.
Die beruhigenden warmen und grünen Töne im Innenraum sind so gewählt, dass Ihr Aufenthalt bestmögliche Erholung verspricht.

De ruime kamers zijn ingericht met comfortabele meubels en rustgevende pastelkleuren voor een ontspannen verblijf.
Die geräumigen, komfortabel eingerichteten Zimmer sind für einen entspannten Aufenthalt in beruhigenden Pastelltönen gestaltet.

Het Dallas Campbell Centre Doubletree biedt veel voorzieningen voor een aangenaam verblijf, waaronder comfortabele bedden van Sweet Dreams, breedbandinternet en een 24-uursfitnesscentrum.
Das Dallas Campbell Centre Doubletree bietet Ihnen alle Annehmlichkeiten für einen angenehmen Aufenthalt, darunter komfortable Sweet-Dreams-Betten, Highspeed-Internetzugang und ein rund um die Uhr geöffnetes Fitnesscenter.

Er is veel te doen en te zien in de omgeving van het hotel. De moderne accommodaties en de vele diensten en faciliteiten maken uw verblijf zo comfortabel en aangenaam mogelijk.
In der Umgebung des Hotels erwarten Sie viele Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten. Für einen angenehmen Aufenthalt bietet die moderne Unterkunft ein großes Angebot an Services und Einrichtungen.