Vertaling van "ruime luxueus ingerichte " (Nederlands → Duits) :

De ruime, luxueus ingerichte kamers van het Widder Hotel zijn individueel ingericht.
Die geräumigen, luxuriös eingerichteten Zimmer im Widder Hotel sind alle individuell gestaltet.

De ruime, luxueus ingerichte kamers zijn elk voorzien van regelbare airconditioning, een flatscreen-tv en een minibar. Op de vloer ligt elegant parket.
Die geräumigen, luxuriös eingerichteten Zimmer verfügen über eine regulierbare Klimaanlage, einen Flachbild-TV, eine Minibar und elegantes Parkett.

Het gebouw is een van de vele indrukwekkende bezienswaardigheden van Bilbao. Het hotel biedt gratis toegang tot de fitnessruimte en heeft ruime, luxueus ingerichte kamers.
Freuen Sie sich auf die kostenfreie Nutzung des Fitnessraums und geräumige Zimmer mit einem luxuriösen Dekor.

Het appartementencomplex Zana biedt ruime luxueus ingerichte wooneenheden met designmeubilair.
Die Apartments Zana verfügen über geräumige Unterkünfte, die luxuriös und mit Designermöbeln eingerichtet sind.

Het hotel heeft zeer ruime, luxueus ingerichte kamers en-suites met gratis WiFi, airconditioning, een lcd-tv en een minibar.
Der Komplex umfasst sehr geräumige, luxuriös eingerichtete klimatisierte Zimmer und Suiten mit kostenfreiem WLAN, einem LCD-TV und einer Minibar.

Het Apartment Beaumont heeft 2 slaapkamers, een moderne keuken met een eethoek, een ruime, luxueus ingerichte woonkamer met een flatscreen-tv en een dvd-speler en 2 badkamers.
Das Apartment Beaumont verfügt über 2 Schlafzimmer, eine moderne Küche mit einem Essbereich, ein geräumiges, luxuriös eingerichtetes Wohnzimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV und einem DVD-Player sowie 2 Badezimmer.

De ruime, lichte, luxueus ingerichte kamers hebben grote boogramen en handgeschilderde fresco's.
Die geräumigen und luxuriös ausgestatteten Zimmer verfügen über große Bogenfenster, die viel Tageslicht hineinlassen, und sind mit handgemalten Fresken geschmückt.

De tenten van het Hintok River Camp zijn ruim en ingericht met luxueus houten meubilair.
Die geräumigen Zelte im Camp Hintok River sind mit luxuriösen Holzmöbeln ausgestattet.

De ruime kamers van het DoubleTree by Hilton zijn luxueus ingericht en voorzien van kamerhoge ramen en een Apple iMac-entertainmentsysteem.
Die geräumigen Zimmer im DoubleTree by Hilton Hotel London - Tower of London sind mit raumhohen Fenstern und einer luxuriösen Einrichtung ausgestattet. Außerdem steht Ihnen ein Apple iMac-Entertainment-System zur Verfügung.

Het luxe 5-sterren Westbury Hotel beschikt over ruime en luxueus ingerichte kamers met eigen badkamer.
Das luxuriöse 5-Sterne-Hotel Westbury erwartet Sie mit geräumigen und luxuriös eingerichteten Zimmern mit Bad.