Traduction de «ruime kamer uitgerust » (Néerlandais → Allemand) :

'STANDARD'-kamer voor één of twee personen Comfortabele en ruime kamer uitgerust met lcd tv, groot bureau, internet, badkamer met douche, telefoon, föhn en ventilatie.
Standard-Zimmer für 1 oder 2 Gäste Komfortables, geräumiges Zimmer mit LCD-Fernseher, großem Schreibtisch, Internetzugang, Duschbad, Telefon, Haartrockner und Belüftung.

In het Mercure Caen Côte de Nacre overnacht u in ruime kamers, uitgerust met airconditioning en draadloos internet.
Im Mercure Caen Côte de Nacre übernachten Sie in großen, klimatisierten Zimmern, die mit kostenlosem WIFI ausgestattet sind.

'Standard'-kamer voor 1 of 2 personen Ruime kamer met kingsize bed, uitgerust met betaal-tv, minibar, groot bad, haardroger, broekpers, tijdschriften, kluis en een team dat uw welzijn voor ogen heeft.
Standard-Zimmer für 1 oder 2 Personen Geräumiges Zimmer mit Kingsize-Bett und ausgestattet mit Pay-per-View-Fernsehen, Minibar, großer Badewanne, Haartrockner, Hosenbügler, Zeitschriften und Safe sowie ein Team, das sich ganz Ihrem Wohlbefinden widmet.

Het hotel biedt 356 ruime kamers die zijn uitgerust met de nieuwste entertainmentsystemen, breedbandinternet, gratis draadloos internet op de kamer en producten van Lanvin en Hermès.
Es verfügt über 356 geräumige Gästezimmer mit modernsten Entertainment-Systemen, Breitband-Zugang, WIFI auf dem Zimmer sowie Toilettenartikeln von Lanvin und Hermes.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Ruime kamer met 2 eenpersoonsbedden, uitgerust met betaal-tv, minibar, groot bad, haardroger, broekpers, tijdschriften, kluis en een team dat uw welzijn voor ogen heeft.
Standard-Zimmer mit Twin-Betten Geräumiges Zimmer mit Twin-Betten und ausgestattet mit Pay-per-View-Fernsehen, Minibar, großer Badewanne, Haartrockner, Hosenbügler, Zeitschriften und Safe sowie ein Team, das sich ganz Ihrem Wohlbefinden widmet.

Superior kamer met kingsize bed Ruime kamer met moderne inrichting, uitgerust met: thee- en koffiefaciliteiten, een flatscreen tv met satellietzenders, slaapbank, minikoelkast, kluis en gratis WiFi.
Superior-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett Geräumiges, modern eingerichtetes Zimmer. Ausgestattet mit Tee- und Kaffeezubereiter, Flachbildfernseher mit Sat-TV, Sofa, Minibar, Safe und kostenlosem WIFI.

Standard kamer met tweepersoonsbed en eenpersoonsbed Ruime, volledig uitgeruste kamer.
Standard-Zimmer mit 1 Doppel- und 1 Einzelbett Großzügiges, voll ausgestattetes Zimmer.

Standard kamer met tweepersoonsbed Ruime, volledig uitgeruste kamer.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Großzügiges, voll ausgestattetes Zimmer.

Superior-kamer met 1 tweepersoonsbed Extra comfortabele, geluiddichte en ruime kamer met een groot bed (twee eenpersoonsbedden op aanvraag), airconditioning, flatscreen tv, dekbed, volledig uitgeruste badkamer met bad, aanvullende welkomstproducten, slippers en badjassen.
Superior Zimmer mit 1 Doppelbett Geräumiges Komfort-Zimmer mit einem großen Bett (auf Wunsch auch mit Twin-Betten), Klimaanlage, Schallisolierung, Flachbildfernseher, Federbett, komplett ausgestattetem Bad mit Badewanne, zusätzlichen Willkommensgeschenken, Hausschuhen und Bademänteln.

Superior kamer met twee eenpersoonsbedden Ruime, comfortabele kamer uitgerust met: thee- en koffiefaciliteiten, een flatscreen tv met satellietzenders, slaapbank, minikoelkast, kluis en gratis WiFi.
Superior-Zimmer mit Twin-Einzelbetten Geräumiges, komfortables Zimmer. Ausgestattet mit Tee- und Kaffeezubereiter, Flachbildfernseher mit Sat-TV, Sofa, Minibar, Safe und kostenlosem WIFI.