Vertaling van "ruime kamer gedecoreerd in " (Nederlands → Duits) :

Kom tot rust in een comfortabele en ruime kamer gedecoreerd in heldere kleuren en voorzien van alle gemakken.
In den komfortablen, geräumigen Zimmern, die in hellen Farben gehalten und mit allen notwendigen Annehmlichkeiten ausgestattet sind, werden Sie zur Ruhe kommen.

Alle ruime kamers zijn gedecoreerd in natuurlijke kleuren en voorzien van airconditioning en satelliet-tv.
Alle geräumigen und klimatisierten Zimmer sind in natürlichen Farben gehalten und verfügen über Sat-TV.

De moderne en ruime kamers van Hotel Villaggio hebben een stijlvolle inrichting en zijn gedecoreerd met kunst.
Die Privatparkplätze stehen Ihnen kostenlos zur Verfügung. Die modernen und geräumigen Zimmer im Villaggio Hotel sind mit eleganten Möbeln und ansprechenden Kunstwerken ausgestattet und bieten Ihnen einen komfortablen Wohnbereich.

De ruime kamers en-suites zijn gedecoreerd met kunstwerken en hebben kamerhoge ramen met uitzicht op de stad Hong Kong.
Die mit Kunstwerken gestalteten, geräumigen Zimmer und Suiten bietet Ihnen deckenhohe Fenster mit Blick auf die Stadt Hong Kong.

Het hotel is in een klassieke stijl ingericht en is voorzien van ruime, prachtig gedecoreerde kamers.
Das Hotel mit seinem klassischen Interieur bietet geräumige Zimmer mit einer hübschen Einrichtung.

De ruime kamers zijn modern en luxueus ingericht en gedecoreerd met Cambodjaanse kunst en handwerk. Ze hebben een eigen badkamer en een zithoek met een bank.
Die geräumige Unterkunft ist mit Artefakten und Handwerkskunst aus Kambodscha ausgestattet und verfügt über eine luxuriöse moderne Einrichtung sowie ein eigenes Bad und einen Sofabereich.

De ruime kamers van Auberge De La Providence zijn gedecoreerd met beelden en kunstnijverheid uit de verschillende berggebieden in de wereld.
Darüber hinaus laden die geräumigen Zimmer der Auberge De La Providence mit Bildern und Kunsthandwerk aus den verschiedenen Bergregionen dieser Welt zum Verweilen ein.

Dit charmante hotel ligt in een wijngaard in Bar sur Aube. Het hotel biedt ruime kamers, van alle moderne gemakken voorzien, in een prachtig stenen vakwerkgebouw gedecoreerd met een standbeeld van Sint Nicolaas.
In Bar sur Aube, in mitten eines Weinbaugebietes gelegen, bietet dieses Hotel geräumige Zimmer mit zahlreichen modernen Annehmlichkeiten. Sie wohnen in einem wunderschönen Stein-Fachwerkhaus, das eine Statue von Saint-Nicholas ziert.

Los Establos Boutique Hotel is gevestigd in een lichte villa. Alle ruime kamers, suites en huisjes hebben een lichte inrichting en zijn gedecoreerd met lokale kunstwerken.
Jedes der geräumigen, in einer hellen Villa untergebrachten Zimmer, Suiten und Cottages des Los Establos Boutique Hotel besticht mit einem hellen Dekor und regionalen Kunstwerken.

Ze zijn ruim en gedecoreerd met houten elementen.
Sie sind geräumig und mit Holzelementen dekoriert.