Vertaling van "ruim en gedecoreerd " (Nederlands → Duits) :

Ze zijn ruim en gedecoreerd met houten elementen.
Sie sind geräumig und mit Holzelementen dekoriert.

Kom tot rust in een comfortabele en ruime kamer gedecoreerd in heldere kleuren en voorzien van alle gemakken.
In den komfortablen, geräumigen Zimmern, die in hellen Farben gehalten und mit allen notwendigen Annehmlichkeiten ausgestattet sind, werden Sie zur Ruhe kommen.

De suites van het hotel zijn ruim en gedecoreerd in neutrale kleuren.
Die geräumigen Hotelsuiten sind in neutralen Farben gehalten.

Het hotel is in een klassieke stijl ingericht en is voorzien van ruime, prachtig gedecoreerde kamers.
Das Hotel mit seinem klassischen Interieur bietet geräumige Zimmer mit einer hübschen Einrichtung.

De ruime kamers en-suites zijn gedecoreerd met kunstwerken en hebben kamerhoge ramen met uitzicht op de stad Hong Kong.
Die mit Kunstwerken gestalteten, geräumigen Zimmer und Suiten bietet Ihnen deckenhohe Fenster mit Blick auf die Stadt Hong Kong.

Elke goed ingerichte kamer is gedecoreerd met het werk van beroemde jonge Chinese kunstenaars en chique meubels en voorzien van een flatscreen-tv en een ruime badkamer met een massagebad en een regendouche.
Jedes der gut ausgestatteten Zimmer ist mit Kunstwerken berühmter, junger Künstler aus China und eleganten Möbeln gestaltet. Alle verfügen über einen Flachbild-TV sowie ein geräumiges Bad mit einer Massage-Badewanne und einer Regendusche.

Alle kamers zijn ruim en fris en zijn gedecoreerd in beige tinten.
Die geräumigen und offen geschnittenen Zimmer sind in Beige-Tönen gehalten.

Alle ruime kamers zijn gedecoreerd in natuurlijke kleuren en voorzien van airconditioning en satelliet-tv.
Alle geräumigen und klimatisierten Zimmer sind in natürlichen Farben gehalten und verfügen über Sat-TV.

De ruime suites zijn ingericht met kastanjehouten meubels, en de muren en vloeren zijn gedecoreerd met stenen elementen.
Die geräumigen-suiten sind mit Kastanienholzmöbeln und Steinverzierungen an den Wänden und Böden gestaltet.

De moderne en ruime kamers van Hotel Villaggio hebben een stijlvolle inrichting en zijn gedecoreerd met kunst.
Die Privatparkplätze stehen Ihnen kostenlos zur Verfügung. Die modernen und geräumigen Zimmer im Villaggio Hotel sind mit eleganten Möbeln und ansprechenden Kunstwerken ausgestattet und bieten Ihnen einen komfortablen Wohnbereich.