Traduction de «ruime ingerichte villa » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime ingerichte villa's van het Eskaya Beach Resort hebben daken van bamboe, houten meubilair en airconditioning.
Die klimatisierten und großzügig geschnittenen Villen im Eskaya Resort sind mit strohgedeckten Bambusdächern und Holzmobiliar ausgestattet.

De kamers van Mangiacane Villa bevinden zich in 2 ruim ingerichte villa's met hoogwaardig Toscaans meubilair.
Die Zimmer im Villa Mangiacane verteilen sich auf 2 Villen, sind geräumig und mit hochwertigen toskanischen Möbeln eingerichtet.

De modern ingerichte villa's van Sandy Villas Chania hebben allemaal airconditioning en een gemeubileerd terras met uitzicht op de Kretenzer Zee, de bergen en de stad. De beschikken ook over een ruime, volledig uitgeruste keuken en een eethoek.
Die klimatisierten und modern eingerichteten Villen im Sandy Villas Chania verfügen über einen möblierten Balkon und eine Terrasse mit Blick auf das kretische Meer, die Berge und die Stadt. Eine geräumige, komplett ausgestattete Küche und ein Essbereich sind vorhanden.

Precious Villas Oberoi biedt goed ingerichte villa's met privézwembaden, zonneterrassen en een ruime leefruimte.
Die Precious Villas - Oberoi bieten gut ausgestattete Villen mit eigenen Pools, Sonnenterrassen und großzügigem Wohnraum.

Alle villa's bieden uitzicht op de Middellandse Zee. De ruime, modern ingerichte villa's zijn voorzien van airconditioning en bestaan uit een open woonkamer met een eetruimte en een volledig functionele keuken met moderne apparatuur, zoals een vaatwasser en een keramisch fornuis.
Alle Unterkünfte sind modern eingerichtet, geräumig, klimatisiert und verfügen über einen durchgehenden Wohn-/Essbereich mit einer komplett ausgestatteten Küche mit modernen Geräten, wie einem Geschirrspüler und einem Ceranfeld-Kochfeld.

Er is een ruime tuin en Brise De Mer Villas heeft gratis privéparkeergelegenheid. De modern ingerichte villa's hebben 2 slaapkamers en een volledig uitgeruste keuken met een oven, een fornuis, een koelkast en een koffiezetapparaat.
Die modernen Villen mit 2 Schlafzimmern verfügen über eine voll ausgestattete Küche mit einem Backofen, einem Herd, einem Kühlschrank, einer Kaffeemaschine und Grillmöglichkeiten.

De luxe, stenen villa's van Maria Elena zijn ruim ingericht en hebben een woonkamer, een flatscreen-tv en een eigen tuin.
Die geräumigen und luxuriösen, aus Naturstein erbauten Villen der Maria Elena Villas erwarten Sie mit einem Wohnzimmer, einem Flachbild-TV und einem eigenen Garten.

De prachtige, modern ingerichte villa´s beschikken over airconditioning, een woonkamer met een 32-inch flatscreen-tv, een dvd-speler en een bank. De privébadkamers zijn ruim en voorzien van een ligbad.
Die wunderschön in einem modernen Stil eingerichteten Villen verfügen über Klimaanlage, ein Wohnzimmer mit einem 32" -Flachbild-TV, einem DVD-Player und einem Sofa. Die geräumigen eigenen Badezimmer sind mit einer Badewanne ausgestattet.

Alle modern ingerichte villa's hebben een ruim terras of een halfopen woonkamer met comfortabele kussens, een eettafel en koffie- en theefaciliteiten.
Die Villen bieten jeweils ein modernes Interieur, eine geräumige Terrasse oder einen halboffenen Wohnbereich mit bequemen Kissen, einen Esstisch sowie Kaffee- und Teezubehör.

De ruime en luxe ingerichte villa's zijn voorzien van airconditioning en hebben een woonkamer met gratis WiFi, een flatscreen-tv en een dvd-speler. In de eigen badkamers vindt u comfortabele badjassen.
Die geräumigen und luxuriösen Villen mit Klimaanlage verfügen über ein Wohnzimmer mit kostenlosem WLAN, einen Flachbild-TV und einen DVD-Player.