Traduction de «ruime elegante lobby en verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een ruime, elegante lobby en verschillende smaakvol ingerichte kamers.
Das Inn bietet Ihnen eine geräumige, elegante Lobby und eine Auswahl an geschmackvoll und großzügig eingerichteten Zimmern.

Het hotel biedt een ruime, elegante lobby en een ontspannende loungebar.
Neben der großen und eleganten Lobby bietet das Oasis Inn eine entspannende Loungebar.

De ruime en elegante kamers van het Kosta Mare Palace liggen verspreid over verschillende gebouwen, die zich bevinden in een kleurrijke tuin.
Die geräumigen und eleganten Zimmer im Kosta Mare Palace sind auf mehrere Gebäude verteilt und von einem farbenfrohen Garten umgeben.

Verder biedt het hotel elegante designinterieurs, gratis WiFi in de lobby en gratis toegang tot verschillende bezienswaardigheden.
Es bietet ein Designer-Interieur, kostenfreies WLAN in der Lobby und freien Eintritt zu ausgewählten kulturellen Sehenswürdigkeiten.

De ruime kamers hebben een elegante inrichting met werken van verschillende bekende kunstenaars.
Die geräumigen Zimmer sind elegant eingerichtet und dekoriert mit Werken verschiedener bekannter Künstler.

De ruime en moderne lobby heeft comfortabele banken en biedt toegang tot de elegante muzieklounge Salone Costantino.
Die geräumige, moderne Lobby erwartet Sie mit komfortablen Sofas und führt direkt in die elegante Musiklounge Salone Costantino.

Het Cala di Volpe Boutique Hotel heeft een ruime lobby ingericht met marmeren voorzieningen, een elegante kroonluchter en stijlvol meubilair.
Das Cala di Volpe Boutique Hotel empfängt Sie mit einer großzügigen Lobby mit einer Marmorausstattung, einem eleganten Kronleuchter und stilvollem Mobiliar.

Er is een elegante sigarenlounge, een ruime lobby en een bar waar koffie, luxe broodjes en heerlijke cocktails worden geserveerd.
Weiterhin erwarten Sie eine elegante Zigarren-Lounge und eine Lounge und Bar in der Lobby, die Sie mit Kaffee, Wiener Gebäck und herrlichen Cocktails verwöhnt.

Het Taypikala Hotel Lago beschikt over onlangs gerenoveerde galerijen in koloniale stijl en een ruime lobby met kamerplanten, gepolijste parketvloeren en elegante crèmekleurige banken.
Das Taypikala Hotel Lago besticht durch seine kürzlich renovierten Galerien im Kolonialstil und durch seine großzügige Lobby mit Pflanzen, poliertem Parkett und eleganten, crémefarbenen Sofas.

Pestana Buenos Aires verwelkomt haar gasten in een ruime lobby met een marmeren vloer en elegante wandversieringen.
Das Pestana Buenos Aires begrüßt Sie mit einer geräumigen Lobby mit Marmorboden und eleganten Wandverkleidungen.