Vertaling van "ruime en elegante " (Nederlands → Duits) :

De ruime en elegante kamers van het Luna hebben antieke meubels, kroonluchters van Murano-glas en een marmeren badkamer met een haardroger.
Die Zimmer im Luna sind geräumig und elegant mit antiken Möbeln, Kronleuchtern aus Muranoglas sowie einem Marmorbad mit Haartrockner ausgestattet.

Het ruime en elegante restaurant Jelena serveert zorgvuldig geselecteerde internationale gerechten en traditionele Servische maaltijden.
Im großen, eleganten Restaurant Jelena genießen Sie ausgewählte internationale Spezialitäten oder traditionelle serbische Gerichte.

De ruime en elegante kamers in het Hotel des Bains de Saillon bieden kabel-tv, een minibar en een badkamer.
Die geräumigen und eleganten Zimmer im Hotel des Bains de Saillon bieten Kabel-TV, eine Minibar und ein Bad.

De ruime en elegante kamers van het Leonardo Hotel München City West zijn voorzien van WiFi en een flatscreentelevisie.
WLAN und Flachbild-TV gehören zu den Annehmlichkeiten der elegant eingerichteten, geräumigen Zimmer des Leonardo Hotels München City West.

De ruime en elegante kamers van het Kempinski Hotel Das Tirol zijn ingericht in een moderne Alpine stijl.
Die geräumigen und eleganten Zimmer im Kempinski Hotel Das Tirol sind im modern-alpinen Stil eingerichtet.

De ruime en elegante kamers van Hotel Ambassador zijn individueel ingericht met met zorg geselecteerd antiek.
Die geräumigen und eleganten Zimmer im Hotel Ambassador sind individuell mit ausgewählten Antiquitäten ausgestattet.

Dit luxe superior 4-sterrenhotel biedt een prachtig uitzicht op de Ötztaler Alpen, ruime en elegante kamers en de enige thermische bron in het westen van Oostenrijk.
Dieses luxuriöse 4-Sterne-Superior-Hotel bietet Ihnen einen atemberaubenden Blick auf die Ötztaler Alpen und besticht durch geräumige sowie elegante Zimmer und die einzige Thermalquelle in West-Österreich.

Hotel Palazzo Giovanelli e Gran Canal biedt ruime en elegante kamers met originele schilderijen, airconditioning en een flatscreentelevisie met satellietzenders.
Das Hotel Palazzo Giovanelli e Gran Canal bietet große, elegante Zimmer mit Originalgemälden, einer Klimaanlage und einem Flachbild-Sat-TV.

Ryad Mogador Agdal Hotel Spa biedt ruime en elegante kamers met een eigen balkon met uitzicht op het zwembad, de tuin van het Agdal of het Atlasgebergte.
Das Ryad Mogador Agdal Hotel Spa bietet geräumige und elegante Zimmer mit eigenem Balkon und Blick auf den Pool, die Agdal-Gärten oder das Atlasgebirge.

Het hotel ligt aan de waterkant en heeft ruime en elegante kamers, die zijn ontworpen voor optimaal comfort.
Das Hotel Vila Sikaa liegt direkt am Meer und bietet geräumige, elegante Zimmer mit extra viel Komfort.