Traduction de «ruime appartementen van bluezone hebben grote » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte en ruime appartementen van BlueZone hebben grote ramen met uitzicht op de stad, een zithoek met parketvloeren en een stijlvolle inrichting met fauteuils en salontafels.
Von den großen Fenstern der hellen und geräumigen Apartments im BlueZone genießen Sie den Blick auf die Stadt.

Alle ruime appartementen zijn voorzien van grote flatscreentelevisies, gratis films en iPod-docks.
Alle geräumigen Apartments verfügen über große Flachbild-TVs, kostenfreie Filme und iPod-Dockingstationen.

Alle ruime appartementen beschikken over een grote woonkamer, een eethoek, een slaapbank, een volledig uitgeruste keuken, een slaapkamer met tweepersoonsbed en een moderne badkamer.
Die geräumigen Apartments verfügen alle über ein großes Wohnzimmer mit einer Essecke und einem Schlafsofa, eine voll ausgestattete Küche, ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett und ein modernes Badezimmer.

De ruime appartementen zijn voorzien van grote ramen en een individuele, kleurrijke inrichting.
Die geräumigen Apartments bestechen durch große Fenster und eine individuelle, farbenfrohe Einrichtung.

De ruime appartementen beschikken elk over grote ramen, houten lambrisering, een woonkamer met een flatscreen-tv met kabelzenders, een keuken met een eethoek en 1 of 2 badkamers.
Sie wohnen in geräumigen Apartments mit großen Fenstern und Holzvertäfelung, einem Wohnzimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV, einer Küche mit einem Essbereich sowie 1 oder 2 Badezimmer.

De ruime appartementen beschikken over een grote woonkamer met een balkon met uitzicht over de omliggende heuvels en San Gimignano.
Die geräumigen Apartments verfügen über ein großes Wohnzimmer mit einem Balkon, der die umliegenden Hügel und San Gimignano überblickt.

De ruime kamers van Mantaraya hebben grote ramen en traditionele tegelvloeren.
Die geräumigen Zimmer im Mantaraya sind mit großen Fenstern und traditionellen Fliesenböden ausgestattet.

De frisse en ruime appartementen met airconditioning hebben een goed uitgeruste keuken en een zithoek met een televisie op de begane grond.
Alle klimatisierten Apartments sind luftig und geräumig und bieten im Erdgeschoss eine gut ausgestattete Küchenzeile und eine Sitzecke mit einem TV.

De ruime appartementen met airconditioning hebben een klassieke inrichting en lichte kleuren.
Die geräumigen, klimatisierten Apartments sind klassisch und in hellen Farben gehalten.

De ruime appartementen van Volnakis hebben een satelliet-tv.
Sat-TV ist in den geräumigen Apartments Volnakis vorhanden.