Vertaling van "alle ruime appartementen " (Nederlands → Duits) :

Alle ruime appartementen en studio's beschikken over een flatscreen-tv, airconditioning, een zit- en eethoek en een kitchenette.
Alle geräumigen Apartments und Studios sind mit einem Flachbild-TV, einer Klimaanlage, einem Sitz- und Essbereich und einer Küchenzeile ausgestattet.

Alle ruime appartementen zijn licht ingericht en hebben een woonkamer met een tv en een badkamer met een douche en toilet.
Alle geräumigen Apartments sind hell eingerichtet und verfügen über ein Wohnzimmer mit einem TV und ein Badezimmer mit einer Dusche und einem WC.

Alle ruime appartementen zijn voorzien van grote flatscreentelevisies, gratis films en iPod-docks.
Alle geräumigen Apartments verfügen über große Flachbild-TVs, kostenfreie Filme und iPod-Dockingstationen.

Het hotel biedt ook ruime appartementen van ongeveer 35 m², opgesplitst in een slaapkamer, een woonkamer, volledig uitgeruste badkamer en keuken, met alle voorzieningen en services.
Das Hotel bietet auch geräumige Apartments (ca. 35 m²) mit einem Schlafzimmer, einem Wohnzimmer sowie voll ausgestattetem Bad und Küche, mit allen Annehmlichkeiten und jeglichem Service.

De ruime appartementen met uitzicht zijn voorzien van airconditioning en gratis WiFi. Alle ruime appartementen beschikken verder over een groot balkon met uitzicht op de zee of de boulevard, een flatscreen-tv met kabelzenders, een goed uitgeruste keuken en een badkamer met een spabad, een föhn en slippers.
Hier wohnen Sie direkt am Sandstrand und nicht weit vom aufregenden Nachtleben des Badeorts entfernt. Alle geräumigen Apartments erwarten Sie mit einem großen Balkon mit Blick auf das Meer oder die Promenade. Jedes verfügt über einen Flachbild-Kabel-TV, eine gut ausgestattete Küche sowie ein Badezimmer mit einer Whirlpool-Badewanne, einem Haartrockner und Hausschuhen.

Geniet van een heerlijke strandvakantie in Apartamentos Miguel Ángel. De ruime appartementen zijn comfortabel ingericht. Alle appartementen hebben 2 badkamers en een woonkamer met satelliet-tv.
In den geräumigen und gemütlichen Apartamentos Miguel Ángel können Sie einen fantastischen Strandurlaub genießen. Die Apartments verfügen über 2 Badezimmer und ein Wohnzimmer mit Sat-TV.

Residence all'Adige beschikt over ruime appartementen met airconditioning, een volledig uitgeruste keuken, satelliettelevisie, WiFi en een gemeubileerd terras.
In der Residence Adige wohnen Sie in geräumigen und klimatisierten Apartments, die über eine voll ausgestattete Küche, Sat-TV, WLAN und eine möblierte Terrasse verfügen.

Dit driesterrenvakantieverblijf beschikt over 98 ruime, volledig ingerichte appartementen met complete keukens, variërend van studio's tot tweekamerappartementen voor maximaal vier personen. Bijna alle kamers beschikken over een terras of balkon.
Diese 3-Sterne-Ferienresidenz verfügt über 98 geräumige, voll ausgestattete Apartments, die von Studios für 2 Pers. bis hin zu 2-Zimmer-Wohnungen für 4 Pers. reichen und fast alle einen Balkon oder eine Terrasse besitzen.

414 ruime en stijlvolle kamers, suites en appartementen die van alle gemakken zijn voorzien, zoals een exclusief Sofitel MyBed, regendouche, draadloos internet en breedbandinternet.
Es bietet 414 geräumige und gut ausgestattete Zimmer, Suiten sowie Apartments mit den modernsten Annehmlichkeiten, wie z. B. dem exklusiven Sofitel MyBed, einer Regenwald-Dusche, kostenlosem Internetzugang (WIFI und Breitband) und guter Zimmerausstattung mit stilvoller Einrichtung.

Alle appartementen beschikken over airconditioning, breedbandinternet, woonkamer, kabel-tv, bureau, keuken met magnetron, elektrische kookplaat, minibar, elektronische kluis en ruime kledingkast.
Alle Apartments sind klimatisiert und mit Breitband-Internetzugang, Wohnzimmer, Kabel-TV, Schreibtisch, Küche mit Mikrowelle und Elektroherd, Minibar, elektronischem Safe und einem geräumigen Schrank ausgestattet.