Vertaling van "ruim smaakvol ingericht en volledig " (Nederlands → Duits) :

De appartementen zijn ruim, smaakvol ingericht en volledig uitgerust met een grote moderne keuken.
Die Apartments sind geräumig, geschmackvoll eingerichtet und komplett mit großen modernen Kücheneinrichtungen ausgestattet.

Het biedt een rustige plek voor een ontspannen vakantie. U kunt volledig ontspannen in de ruime, smaakvol ingerichte kamers en comfortabele gemeenschappelijke kamers.
Sie können sich in den geräumigen, geschmackvoll eingerichteten Zimmern und gemütlichen Aufenthaltsräumen ganz entspannen.

Elk van de goed ingerichte kamers is smaakvol ingericht en volledig voorzien van airconditioning.
Jedes der gut ausgestatteten Zimmer ist geschmackvoll eingerichtet und voll klimatisiert.

Met slechts 3 smaakvol ingerichte en volledig uitgeruste kamers zorgt het Charl's voor persoonlijke service en een vriendelijke sfeer.
Diese Unterkunft mit nur 3 geschmackvoll eingerichteten und voll ausgestatteten Zimmern bietet persönlichen Service und eine freundliche Atmosphäre.

De exclusieve kamers van het Emirates Grand Hotel zijn smaakvol ingericht en volledig gemeubileerd.
Die exklusiven Zimmer des Emirates Grand Hotel sind geschmackvoll eingerichtet und voll möbliert.

De ruime, smaakvol ingerichte kamers zijn voorzien van een satelliet-tv, een zithoek en een badkamer met een haardroger.
Die geräumigen, geschmackvoll eingerichteten Zimmer verfügen über Sat-TV, eine Sitzecke und ein Badezimmer mit Haartrockner.

U verblijft in een zeer ruime, smaakvol ingerichte kamer en u begint de dag goed met het gratis ontbijtbuffet.
Genießen Sie die geschmackvoll eingerichteten und sehr geräumigen Zimmer und beginnen Sie Ihren Tag mit einem kostenfreien Frühstücksbuffet.

De ruime, smaakvol ingerichte kamers zijn voorzien van houten meubilair, een flatscreen-tv, gratis mineraalwater en een kluisje.
Die geräumigen Zimmer sind geschmackvoll und mit Holzmöbeln eingerichtet und mit einem Flachbild-TV, kostenlosen Wasserflaschen und einem Safe ausgestattet.

Pavilion Samui beschikt over ruime, smaakvol ingerichte accommodaties met gratis WiFi, een dvd-speler, een iPod-dock en een sofa.
Ausgestattet mit kostenfreiem WLAN sowie einer geschmackvollen Inneneinrichtung verfügen die großzügig geschnittenen Unterkünfte über einen DVD-Player, eine iPod-Dockingstation sowie ein Ruhebett.

Sporthotel Silvretta Montafon biedt ruime, smaakvol ingerichte kamers met een balkon.
Im Businesscenter erhalten Sie den Internetzugang (LAN) ebenfalls kostenfrei. Das Sporthotel Silvretta Montafon bietet Ihnen geräumige, geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Balkon.