Traduction de «ruim 120 hectare aan schilderachtige inheemse » (Néerlandais → Allemand) :

Het Country Club Villas ligt in ruim 120 hectare aan schilderachtige inheemse tuinen, en het biedt zelfstandige accommodaties met gratis internet en kabel-tv.
Die Country Club Villas empfangen Sie in 120 Hektar großen, malerischen heimischen Gärten. Sie wohnen in Unterkünften zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem Internetzugang und Kabel-TV.

Kilconquhar Castle Estate ligt op het platteland van Fife, op een 120 hectare groot schilderachtig stuk land en beschikt over een verwarmd overdekt zwembad, een manege en een salon met gezondheids- en schoonheidsspecialisten.
Inmitten eines rund 50 Hektar großen Grundstücks in der malerischen Landschaft von Fife erwartet Sie das Kilconquhar Castle Estate mit einem beheizten Innenpool, Reitmöglichkeiten und einem Salon mit Gesundheits- und Schönheitsspezialisten vor Ort.

De Inn at Playa del Rey kijkt uit op de Ballona Wetlands, een schilderachtig vogelreservaat van ruim 240 hectare.
Vom Inn at Playa del Rey aus genießen Sie einen Blick auf das Ballona Wetlands, ein malerisches, 600 Hektar großes Vogelschutzgebiet.

The Lake is verspreid over ruim 1 hectare aangelegde tuinen. Het hotel kijkt uit over het schilderachtige stuwmeer Parakrama Samudra in Polonnaruwa.
Das Hotel Seruwa liegt auf einem 1 Hektar großen, angelegten Garten und überblickt das malerische Parakrama-Meer in Polonnaruwa.

De Pwllgwilym Barn bed breakfast ligt op een terrein van ruim 24 hectare schilderachtig landschap in Wales, op 4 minuten lopen van het treinstation van Cilmeri.
Das Pwllgwilym Barn Bed Breakfast ist von 60 Hektar malerischer walisischer Landschaft umgeben und liegt 4 Gehminuten vom Bahnhof Cilmeri entfernt.

Het 4-sterrenhotel Lodore Falls kijkt uit op het schilderachtige meer Derwentwater, en heeft ruim 16 hectare aan prachtig land aan het meer, met een waterval.
Die malerische Aussicht auf den See Derwentwater gehört zu den Vorzügen des 4-Sterne-Hotels Lodore Falls Hotel, das Sie auf einem 16 Hektar großen ruhigen Gelände mit einem Wasserfall und einem Seeuferbereich begrüßt.

Carden Park Hotel, Golf Resort Spa ligt te midden van ruim 400 hectare van het Cheshire platteland. Het beschikt over een moderne spa, 2 golfbanen en luxe kamers met een schilderachtig uitzicht.
Das Carden Park Hotel, Golf Resort Spa liegt auf einem 405 Hektar großen Grundstück in der Grafschaft Cheshire und bietet Ihnen ein modernes Spa, 2 Golfplätze und luxuriöse Zimmer mit einer malerischen Aussicht.

Het ruime terrein ligt op 2 hectare aan tuinen met inheemse bomen, tulpen, rozen en fruitbomen en heeft een overdekte barbecueplek met picknicktafels.
Freuen Sie sich auf 8.000 m² große Gärten mit einheimischen Bäumen, Tulpen, Rosen und Obstbäumen.

Het Sudbury House ligt aan de rand van de Cotswolds tussen Oxford en Swindon, op een schilderachtig landgoed van ruim 3,5 hectare.
Das Sudbury House begrüßt Sie auf einem malerischen, 3,6 Hektar großen malerischen Gelände am Rande der Cotswolds zwischen Oxford und Swindon.