Traduction de «routes liggen » (Néerlandais → Allemand) :

De Route 1 ringweg en de Golden Circle Route liggen op 27 km afstand.
Die Ringstraße Nr. 1 und die Golden Circle Route liegen 27 km entfernt.

Het omliggende landschap is ideaal voor het maken van wandelingen en fietstochten, en de routes liggen naast de deur.
Die umliegende Landschaft eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren - die entsprechenden Wege finden Sie direkt und einfach vor dem Domizil.

De Garden Route Game Lodge ligt op slechts 5 km van Albertinia en de dichtstbijzijnde stranden liggen op 33 km afstand, in Gouritz.
Albertinia ist nur 5 km entfernt und die nächsten Strände erreichen Sie nach 33 km in Gouritz.

Het hotel is gelegen aan de Route Napoleon, een ideale locatie om te fietsen en te motorrijden. De bergpassen Col de Manse en Col de Noyer liggen langs de route.
Das Hotel liegt an der Route Napoleon, in einer idealen Lage für Fahrrad- und Motorradfahrer, da sich die Pässe Col de Manse und Col de Noyer an der Straße befinden.

Er liggen vlak bij het Westfield House Farm diverse wandel- en fietsroutes, waaronder routes door de bossen Harwood Forest en Thrunton Woods.
Erkunden Sie die Umgebung, einschließlich des Harwood Forest und Thrunton Woods, auf den verschiedenen Wander- und Radwege in der Nähe.

Saint Germain-des-Prés en Quartier Latin liggen op de route van metrolijn 10, waar u toegang tot heeft vanuit Charles Michels.
Vom U-Bahnhof Charles Michels aus gelangen Sie mit der Linie 10 nach Saint Germain-des-Prés und zum Quartier Latin.

Deze appartementen liggen in het noorden van Finnmark, op slechts 3,5 km van de Havøysund Nationaal-Toeristische Route, en bieden gratis WiFi, een sauna en een hot tub met zeewater die u kunt reserveren.
Diese Apartments in Nordfinnmark empfangen Sie nur 3,5 km von der Touristenstraße Havøysund Nationale entfernt und bieten kostenfreies WLAN, eine Sauna und einen buchbaren Meerwasser-Whirlpool.

De luchthaven van George ligt op 13 km afstand, en de Garden Route Botanical Gardens liggen op 15 km van de chalets.
Den Flughafen George erreichen Sie nach 13 km und von den Garden Route Botanical Gardens trennen die Chalets 15 km.

De belangrijkste routes en paden liggen op 600 meter afstand van Hospedaje La Cima Bed Breakfast.
Die wichtigsten Routen und Wanderwege laufen 600 m vom Hotel entfernt vorbei.

De stadsmarkt Bolhao is 600 meter verderop en de tuinen van het Palacio de Cristal liggen op 15 minuten lopen via een route langs de Universiteit van Porto.
Rund 600 Meter von der Unterkunft entfernt befindet sich der Stadtmarkt Mercado do Bolhão. Zu den Gärten des Palácio de Cristal gelangen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang, der Sie an der Universität von Porto vorbei führt.