Traduction de «belangrijkste routes » (Néerlandais → Allemand) :

De belangrijkste routes en paden liggen op 600 meter afstand van Hospedaje La Cima Bed Breakfast.
Die wichtigsten Routen und Wanderwege laufen 600 m vom Hotel entfernt vorbei.

Willa Rajka is een houten huis in alpine stijl. Deze accommodatie bevindt zich in het skioord Zakopane, dicht bij de belangrijkste routes en toeristische attracties. Zo ligt de skilift Nosal bijvoorbeeld op slechts 1,3 km afstand.
Das Willa Rajka ist ein Holzhaus im alpinen Stil im Skiort Zakopane und liegt in der Nähe der Hauptverkehrswege und Sehenswürdigkeiten wie dem 1,3 km entfernten Skilift Nosal.

Het hotel ligt aan de N2-snelweg, welke de belangrijkste route vormt naar het noorden van Ierland, en waarmee u diverse plaatsen kunt bereiken, zoals Slane, Trim, Navan en het dorp Ballymagarvey.
Das Hotel liegt an der Straße N2, der Hauptverkehrsstraße zum Norden Irlands sowie zu Ortschaften wie Slane, Trim, Navan und Ballymagarvey.

Hotel Europa ligt aan de belangrijkste route tussen Gdansk en Gdynia, in het centrum van Sopot, op 350 meter van de populaire straat Monte Cassino.
An der Hauptstraße zwischen Danzig und Gdingen liegt das Hotel Europa. Sie wohnen im Zentrum von Zopott, nur 350 m von der beliebten Monte-Cassino-Straße entfernt.

Słowianin ligt op slechts 7 km van het centrum van de stad Gniezno, op de belangrijkste route van Poznań naar Bydgoszcz.
Die Unterkunft Słowianin empfängt Sie nur 7 km vom Stadtzentrum von Gniezno entfernt an der Hauptstrecke von Posen nach Bydgoszcz.

Het populaire Dillon's Hotel ligt aan de hoofdstraat van Letterkenny, een fantastische centrale locatie, met gemakkelijke toegang tot de belangrijkste routes.
Das an der Hauptstraße von Letterkenny gelegene beliebte Dillon's Hotel erwartet Sie mit einer sehr zentralen Lage und bequemem Zugang zu den wichtigsten Straßen.

The Melbreak Country Hotel heeft een gunstige locatie vlak bij de A66, de belangrijkste route door de North Lakes. Het hotel biedt ook gemakkelijke toegang tot Workington en de kust van Cumbria.
In günstiger Lage direkt an der A66, der wichtigsten Strecke durch die Nördlichen Seen, bietet das Melbreak Country Hotel einfachen Zugang zu Workington und zur Küste von Cumbria.

Aan een van de belangrijkste routes in het hart van de stad, ligt het Premier Inn Leicester Fosse Park op slechts 3,2 km van het treinstation van Leicester.
Der Premier Inn Leicester Fosse Park liegt an einer der Hauptstraßen in die Innenstadt.

Het hotel bevindt zich ook naast de belangrijkste routes naar Berlijn en Szczecin.
Es befindet sich auch nahe den Hauptstrecken nach Berlin und Szczecin (Stettin).

Scandic Örebro Väst ligt net buiten de wegen E18 en E20. Deze wegen zijn de belangrijkste routes van Stockholm naar Oslo en van Stockholm naar Göteborg.
Das Scandic Örebro Väst liegt direkt an den Fernstraßen E18 und E20, die die wichtigsten Routen zwischen Stockholm und Oslo beziehungsweise Stockholm und Göteborg darstellen.