Traduction de «rotunda bar biedt idyllisch » (Néerlandais → Allemand) :

De Rotunda Bar biedt idyllisch uitzicht op de baai, terwijl de gasten kunnen kiezen uit lichte maaltijden, seizoensgebonden cocktails, heerlijke wijnen en een scala aan bieren.
Die Rotunda Bar beeindruckt unterdessen mit einer idyllischen Aussicht auf die Bucht, während Sie zwischen einer leichten Mahlzeit, einem saisonalen Cocktail, einem erlesenen Wein und einer breiten Palette an Bieren wählen können.

Het restaurant annex bar biedt een een idyllische ambiance aan de zee. Op het menu staan Griekse en Italiaanse gerechten. U kunt er ook terecht voor een cocktails of een verfrissend drankje.
Das Restaurant mit Bar serviert in einem idyllischen Ambiente am Meer griechische und italienische Gerichte sowie Cocktails und erfrischende Getränke.

Naast 225 kamers, een geweldig restaurant, loungebar met livemuziek, een spa en fitnesscentrum, biedt het hotel ook een prachtig uitzicht, en zelfs het zwembad met bar kijkt uit over de idyllische baai.
Das Haus verfügt über 225 Zimmer, schönes Restaurant, Lounge-Bar mit Live-Musik, wunderbares Spa und Fitnessstudio. Das Hotel bietet überall einen atemberaubenden Ausblick, selbst vom Pool mit Bar ist die idyllische Bucht zu sehen.

The Mount Hotel ligt verhoogd en biedt uitzicht op Scarborough South Bay en het historische Rotunda Museum. Het hotel biedt een bar met een drankvergunning en gratis WiFi.
Auf einer Anhöhe mit Blick auf die South Bay von Scarborough und das historische Rotunda Museum bietet das Mount Hotel eine Bar mit Schanklizenz und kostenfreies WLAN.

Bar Takamaka heeft een idyllische omgeving en biedt heerlijke drankjes.
Darüber hinaus genießen Sie einen Drink im idyllischen Ambiente der Bar Takamaka.

Dit hotel biedt een spa van 300 m² met een zwembad en gratis WiFi in het restaurant, de bar en de lobby. Het ligt te midden van een idyllisch, heuvelachtig landschap in de stad Rosengarten.
Inmitten einer idyllischen Hügellandschaft erwartet Sie das Hotel Holst im Städtchen Rosengarten. Freuen Sie sich auf einen 300 m² großen Wellnessbereich mit Pool sowie kostenloses WLAN im Restaurant, der Bar und der Lobby.

Het Ring of Bells Inn ligt in het idyllische dorpje North Bovey, en biedt een bar en restaurant.
Das Ring of Bells Inn begrüßt Sie im idyllischen Dorf North Bovey und bietet eine Bar und ein Restaurant.