Traduction de «verhoogd en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

The Mount Hotel ligt verhoogd en biedt uitzicht op Scarborough South Bay en het historische Rotunda Museum. Het hotel biedt een bar met een drankvergunning en gratis WiFi.
Auf einer Anhöhe mit Blick auf die South Bay von Scarborough und das historische Rotunda Museum bietet das Mount Hotel eine Bar mit Schanklizenz und kostenfreies WLAN.

De verhoogde accommodatie biedt een restaurant, villa's met een privézwembad en uitzicht op de Indische Oceaan.
Das Resort liegt auf einer Anhöhe mit Blick auf den Indischen Ozean und bietet Villen mit privaten Pools sowie ein eigenes Restaurant.

Lux Montesa Apartments biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, airconditioning en gratis WiFi. Het bevindt zich op een verhoogde locatie in Budva en biedt uitzicht op de zee.
Die Lux Montesa Apartments genießen in Budva eine erhöhte Lage mit einem Ausblick aufs Meer. Es erwarten Sie klimatisierte Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

Het Mara biedt uitzicht op de rivier de Talek en beschikt over elegant ingerichte tenten op verhoogde platforms en een terras met een bar voor het spotten van dieren.
Mit Blick auf den Fluss Talek bietet das Mara Ihnen elegant eingerichtete Zelte auf erhöhten Plattformen und eine Terrasse mit einer Bar, von der aus Sie Tiere beobachten können.

Het heeft een verhoogde ligging in het hart van Boedapest en biedt kamers met gratis WiFi en uitzicht op de Donau en het Parlement.
Freuen Sie sich auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einer Aussicht auf die Donau und das Parlament.

Restaurant Trilby bevindt zich op de iets verhoogde tussenverdieping en biedt Simmental-biefstuk, Black Angus en Wagyu in de stijl van Kobe.
Das Restaurant Trilby serviert Ihnen in einem etwas höher gelegenen Zwischengeschoss Rindfleischspezialitäten wie Simmentaler, Black Angus und Wagyu nach Kobe-Art.

Youth Hostel Gstaad Saanenland heeft een rustige en ietwat verhoogde ligging aan de rand van Saanen. De bouw van het hostel is in 2014 voltooid. Het hostel serveert gezonde lokale gerechten en biedt gratis WiFi.
In ruhiger und etwas erhöhter Lage am Rande von Saanen empfängt Sie diese im Jahr 2014 neu gebaute Jugendherberge mit gesunder regionaler Küche und kostenfreiem WLAN.

Dit elegante County Kerry pension ligt op verhoogd terrein en biedt uitzicht op de baai van Dingle. Er is gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en er is een uitgebreid ontbijtmenu beschikbaar.
Die elegante Pension im County Kerry liegt auf einer Anhöhe mit Aussicht auf die Bucht von Dingle. Sie bietet kostenfreie Parkplätze und WLAN sowie eine umfangreiche Frühstückskarte.

Het verhoogde zwembaddek is voorzien van tafels en stoelen en biedt vrij uitzicht op rivier de Sabie en het nationale park Kruger.
Das erhöhte Pooldeck mit Tischen und Stühlen bietet Ihnen einen freien Blick auf den Fluss Sabie und den Krüger-Nationalpark.

Het heeft een eigen erkend restaurant, een verhoogd buitenzwembad en biedt vele avontuurlijke activiteiten.
Freuen Sie sich auf das eigene Restaurant der Unterkunft mit Schanklizenz, einen erhöhten Außenpool und vielfältige Abenteuermöglichkeiten.